2021-05-31 | 정혜선 기자

釜山银行向新冠受损小工商户提供"三无特别资金"…规模1000亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

BNK釜山银行决定实施特别资金支援,帮助因新冠疫情陷入困境的釜山市小微工商户。

釜山银行21日表示,已与釜山市、釜山信用保证基金会签署“新冠受损小微工商户‘三无’特别资金支援业务协议”。根据该协议,釜山银行将向釜山信用保证基金会特别出资50亿韩元,实施总规模1000亿韩元的协议保证贷款。

支援对象为去年12月31日之前创业、位于釜山市的小微工商户。不限制个人及法人代表理事的信用评分,也不进行额度审查,在1000万韩元以内首年免息支援。

适用利率通过釜山市贴息,在贷款发放后1年内为0%,之后适用浮动利率,年最低约2.0%;保证费率统一适用0.8%。

釜山银行信贷营业本部长孙大振表示:“希望通过本次协议,能为因新冠导致销售不振以及租金等固定成本而陷入困境的本地小微工商户提供一些帮助”,“釜山银行今后也将作为越是困难时期越能帮助地区的本地代表性金融机构,全力以赴。”

/郑慧善 记者 doer0125@lifejump.co.kr

阅读韩文原文