2021-05-31 | 정혜선 기자

从事服装业25年后转型咖啡师,人生第二幕"重启"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

先问一个问题。对再就业困难的中壮年群体而言,最迫切需要的是什么?通过星巴克Restart项目入职星巴克咖啡韩国公司担任咖啡师的韩英美说:“是获得能够工作的机会。”

星巴克咖啡韩国公司与Ministry of SMEs and Startups、小工商人市场振兴公团共同开展“贴心企业共生项目”,旨在为40岁以上歇业小工商人等中壮年群体创造工作机会。具体做法是招募100名有意创办咖啡馆或希望就职于咖啡相关企业的40岁以上中壮年,开展咖啡相关培训课程。对完成培训者,还提供入职星巴克担任咖啡师的机会。今天我们要见的韩英美,通过该项目入职星巴克担任咖啡师刚满4个月。

韩女士大学主修服装设计,之后赴法国学习时装两年,是留学派。回国后在服装公司任职25年,离职后开始经营服装及杂货相关生意。她在梨花女子大学前开店,经营服装零售店10多年,但难以抵挡线上流通市场的兴起和地区商圈的崩塌。最终决定歇业的韩女士此后在再就业与再创业之间纠结,报名参加了“星巴克Restart项目”第2期。她认为该项目的优点在于“既能接受系统的咖啡师培训,还能获得在星巴克担任咖啡师的就业机会”。

- 很高兴见到您。请简单自我介绍一下。

“我是通过星巴克Restart项目被录用、目前在汝矣岛湖城店担任咖啡师的韩英美。”

- 在星巴克做咖啡师有多久了?

“2021年1月21日入职,大约4个月了。”

- 在星巴克做咖啡师之前从事什么工作?

“大学主修服装设计,还在法国学习了约两年时装相关课程。之后回到韩国,进入服装公司,在休闲服品牌、运动服品牌担任设计师约15年,离职后开始创业。在梨花女子大学前经营服装及杂货零售店10多年。”

- 您是怎么知道星巴克Restart项目的?

“随着线上流通市场扩大,加上梨花女子大学前商圈衰落,销售额急剧下滑。最终不得不关闭经营了10多年的服装零售店。从开始上班起,我每天都喝咖啡,咖啡是我日常生活的一部分。尤其喜欢星巴克的咖啡,经常光顾门店。我经营的服装零售店不也正在有星巴克韩国1号店的梨大前面嘛(笑)。歇业后在再创业与再就业之间纠结时,得知小工商人振兴公团开展的重振支援项目,便报名接受了培训。当时正好看到星巴克招募Restart第二期培训生的公告,于是报了名。”

- 通过该项目接受了哪些培训?

“被选为星巴克Restart培训生后,接受了咖啡基础知识与品鉴、咖啡趋势、顾客服务、饮品品质与卫生等理论培训。门店体验培训则是实际到门店,接受饮品制作与品质、卫生、顾客服务、顾客接待等门店工作所需的全方面培训。”

- 如果要说该项目的优点。

“就是为再就业困难的中壮年群体提供星巴克咖啡师培训,帮助他们创业或就业,并给予在星巴克担任咖啡师的就业机会。像我这样既没有经营咖啡专门店的经验、也没有咖啡师资格证的人,能通过这一项目接受培训,获得开始与自己喜爱的咖啡相关的新工作的机会,真的太好了。”

- 另一方面,可能也有遗憾之处。

“最初被选为星巴克Restart培训生接受培训时,觉得进入门店后任何工作都能做好。但真正开始在门店工作后,发现与想象不同,暴露出不足之处,遇到了困难。特别是此前没有经验的POS业务,以及背记菜单名称、饮品配方非常吃力。幸好在共同工作的伙伴们的关照和帮助下逐渐学会,现在工作得很开心。对项目本身没有遗憾之处。”

- 100多名培训生中,入职星巴克的中壮年应该不多,您认为自己能够就业的原因是什么?

“我想是因为怀着开始新工作的渴望、喜爱咖啡的心,以及喜爱星巴克的心(笑),认真准备面试的结果。虽然年纪不小,但大概是我的意愿和热情得到了认可,才被录用的。”

- 想知道录用时的心情。

“真的非常高兴。当然也有‘我能做好吗’的压力。通过之后,我一边想象自己在门店工作的样子,一边期待上班的日子。得知我入职星巴克后,家人们也说这么大年纪还能就业真是幸运,一起为我高兴、给我鼓励。”

- 通过这一项目就业后,生活上有什么小变化吗?

“在这个年纪成功再就业,让我有了自己也能从事新工作的自信。关闭经营的服装零售店后,重新开始新工作曾让我十分犹豫和担心,入职星巴克后,共同工作的伙伴们展现的热情对我是一种激励。在星巴克工作成为我的自豪,也为生活带来了新活力。另外,在门店工作中看到、学到并掌握的彻底的卫生管理,不知不觉也在我家里实践起来了(笑)。”

- 听说并非所有咖啡师都能冲出好喝的咖啡。

“我认为好喝的咖啡是,在咖啡机Mastrena萃取浓缩咖啡时出液不中断且均匀,杯中自上而下的油脂层、body(中间部分)、heart(下部)都形成良好。抱着为家人端上美食的心情,按照配方用心制作每一杯,才能做出好喝的咖啡。不过要说我做的咖啡最好喝,还是有点不好意思(笑)。这里能说的是,今后我会努力做出更好喝的咖啡。”

- 作为咖啡师,有感到有成就感的时候吗?

“结束工作后与伙伴们一起关店,彼此笑着说今天也辛苦了、互相问候时,有时会感到心里被填满了什么。还有些顾客在取饮品时会露出微笑,看到这样的顾客,作为咖啡师会感到有价值。看到那样的微笑,一整天都很愉快。”

- 反过来,应该也有辛苦的时候。

“业务还不熟练,常常觉得对不起伙伴们。饮品配方、辅料配方、原辅料内部品质期限等需要背的东西很多,背不下来时既困难又吃力。这些都是成为咖啡师的过程,所以我在忍耐、克服,努力做好。”

- 最后,今后的计划是什么?

“我打算挑战星巴克内部的咖啡专家资格证——星巴克咖啡大师资格证。”

/郑惠善 记者 doer0125@lifejump.co.kr

阅读韩文原文