2021-05-31 | 서종갑 기자

三星集团重工通过网络研讨会向30家客户展示最新船舶技术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Heavy Industries31日表示,公司于24日至28日面向主要客户举办了“三星集团网络研讨会2021(SAMSUNG Webinar 2021)”,介绍最新船用液化天然气(LNG)技术以及未来环保、智能船舶技术的开发与趋势。

Webinar是web(网络)与seminar(研讨会)的合成词,意指在互联网上举办的研讨会。此次研讨会以船东公司及全球能源、配套设备企业等30余家公司的主要人士接入Samsung Heavy Industries搭建的网站、实时在线参与的方式进行。

Samsung Heavy Industries通过“三星集团网络研讨会2021”介绍了△LNG运输船、LNG燃料动力船的最新规格及技术等。此外,还邀请LNG双燃料气体发动机制造商WIN GD和MAN-ES、货舱工程公司GTT发布最新技术动向。

Samsung Heavy Industries还着力介绍为确保未来竞争力而推进的各类新技术研发计划与成果,包括与美国Bloom Energy共同开发的船用燃料电池、△氨、氢燃料,碳捕集系统(CCS)等绿色技术(Green Technology),以及△智能船舶、智能船厂等数字技术(Digital Technology)。

受新冠疫情影响,直接赴海外开展营销活动变得困难,Samsung Heavy Industries在尽量减少面对面接触的同时增加了与客户的接触。Samsung Heavy Industries技术开发本部长郑浩贤表示:“Samsung Heavy Industries研究技术开发的目标,是为实现国际海事组织中长期温室气体减排目标提供最有效的解决方案”,“计划通过绿色与数字技术的融合,超越低碳船舶,引领无碳船舶时代。”

/记者 徐钟甲 gap@sedaily.com

阅读韩文原文