2021-05-29 | 세종=양종곤 기자

“送子女去幼儿园后上班途中发生事故也算工伤赔偿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A女士是有孩子的职场妈妈。上班路上会把孩子送到托儿所。像平常一样,A女士把孩子送到托儿所后,正打算沿着惯常路线去单位,却发生了事故。A女士能获得工伤赔偿吗?

A女士可以获得工伤赔偿。这得益于通常上下班灾害赔偿制度。在该制度引入之前,劳动者必须是在乘坐公司车辆或公司提供的车辆时发生事故,才能获得工伤赔偿。

上下班灾害制度大幅扩大了上班途中工伤赔偿的范围。但有认定标准。首先必须是上下班途中发生的事故。其次,只有在按通常路线和方法移动过程中发生的事故才予赔偿。特别是不得脱离或中断路线。也就是说,在上下班移动过程中因个人原因偏离路线或停留,则不被认定为上下班灾害。

从此前的工伤认定案例看,上下班途中乘坐满载地铁被乘客挤压而受伤的劳动者获得了赔偿。特别是还有骑自行车上下班的劳动者在下班途中于便利店门前买矿泉水时,手被便利店门夹伤的情况。这名劳动者乍看似乎因脱离了路线而不属于工伤赔偿对象。由于制度设有但书条款,这名劳动者也获得了工伤赔偿。即便脱离路线,只要被认定为日常生活所必需的行为,例外情况下也可获得赔偿。买矿泉水属于日常生活所必需的行为。

工伤赔偿大致分为疗养给付和停业给付。疗养给付在因事故需要4日以上疗养时支付。停业给付是为在因疗养而无法就业期间保障生活而支付的保险给付。

/世宗=梁钟坤 记者 ggm11@sedaily.com

阅读韩文原文