2021-05-29 | 홍연우 인턴기자

秋美爱:“把补选惨败归咎于我……曾患类似抑郁症的病”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前韩国法务部部长秋美爱表示,“(4·7再补选)选举失败后,舆论就朝着都是曹国的错、秋美爱的错的方向引导”,并称“直到几天前我还患着类似严重抑郁症的病症”。

秋美爱28日下午出演YouTube频道“开放民主党TV”时称:“曹国前部长辞职后,(我)填补了韩国法务部的空缺,去年大选时大家都说是多亏了曹国、多亏了秋美爱才赢的”,并如此表示。这是对党内部分人士将4·7再补选败选原因归结为涵盖“秋尹矛盾”的“曹国事态”的批评。同时秋美爱强调:“虽然大家都称之为‘曹国事态’,但‘抗拒检察改革的尹锡悦抗命事态’才是准确的表述。”

关于出任韩国法务部部长职务的背景,秋美爱解释说:“如果(检察)改革这一课题必须由我来完成,那么即便那是跳入地狱之火的位置,我也必须领受并去做”,“没有犹豫的理由”。

此前,针对曹国前部长回忆录《曹国的时间》出版,秋美爱在Facebook上写道:“曹国的磨难是提醒人们,作为烛光改革起点的检察改革绝不能中断的烛光市民改革史”,“(这本著作)应成为我们的路标”。她还表示:“对于正与全家一同承受磨难与屈辱时光的他,对于成为无所不为的检察权力和舆论审判火箭靶子的他,我们要做的就是以不中断的改革大步向前。”

/洪莲雨 实习记者 yeonwooh@sedaily.com

阅读韩文原文