2021-05-28 | 김인엽 기자

力推第二次追加预算的执政党“经济的特级润滑油”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党院内代表尹昊重28日表示:“如果今年编制第二次追加更正预算案,将对我国经济发挥特级润滑油的作用”,提出了编制追加预算的可能性。部分人士批评称,仅去年就编制了4次追加预算的政府和执政党在滥用“习惯性追加预算”。

尹院内代表当天在国会举行的最高委员会会议上表示:“在新冠疫情危机中,我国经济表现较好,财政的作用很大”,“通过包括(去年)4次追加预算在内的扩张性财政运营,与其他主要国家相比,我国将新冠疫情的损失降到最低,并实现了快速的经济复苏。”

这与文在寅总统前一天在2021国家财政战略会议上所说“至少到明年,为了经济的确实反弹和消除新冠差距,有必要维持扩张财政基调”的发言保持一致。尹院内代表还针对财政当局要求称:“期待政府不仅在明年财政上,在今年下半年的经济运营中也实施包容性、扩张性财政政策。”

党内主张在中秋节前后再一次“放钱”的舆论正在扩散。民主党一位相关人士表示:“中秋节前后国民会增加消费,所以作为第二次追加预算的时机似乎不错”,“美国也在实施规模庞大的景气刺激政策,我们内部也在讨论认为需要景气刺激政策。”

对此,也有人指出负债增加等副作用会很大。延世大学经济学系教授成太胤指出:“在已经延续扩张财政趋势的情况下,再编制追加预算增加投资,有可能使经济状况进一步过热”,“如果国债进一步增加,必然成为负担。”

另一方面,韩国企划财政部第一次官李亿元当天在政府首尔办公楼举行的“创新增长战略检查会议”上,就编制第二次追加预算案的可能性表示:“计划在准备下半年经济政策方向的过程中,综合检查税收状况变化及下半年财政补强的必要性等。”

/记者金仁烨 inside@sedaily.com

阅读韩文原文