2021-05-28 | 박준호 기자

《Sing Again》将出口中国…正与视频平台“优酷”商谈独家制作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年播出并广受欢迎的选秀音乐综艺节目《Sing Again》将制作中国版。

《Sing Again》制作方Discovery Channel Korea、JTBC Studios、Studio Slam于28日表示,已将节目模式版权出口至中国。制作方还表示,正与当地最大视频平台优酷(YOUKU)就中国版的独家联合制作进行协商。

《Sing Again》自去年11月播至今年2月,重新发掘民间实力派及已被遗忘的怀才不遇歌手,广受欢迎。尤其因专注音乐、尊重参赛者的制作手法而受到关注,冠军李承允以及李茂珍、郑洪一、柳美、Yoari、李素贞等人重获关注。

制作方对《Sing Again》的版权出口与联合制作自评称:“此前韩流热潮以K-pop、韩流明星和电视剧销售为主,而如今韩国综艺节目模式走向全球,成为韩流扩张的契机,这具有重要意义。”Discovery Channel Korea方面表示:“以此次中国版权出口为起点,我们不仅将在韩国自主制作和播出原创节目,还将通过Discovery Networks发挥桥头堡作用,把韩国广播节目模式介绍到超越亚洲市场的欧洲、美洲等海外内容市场。”

/朴俊浩 记者 violator@sedaily.com

阅读韩文原文