2021-05-28 | 윤종열 기자

富川市推进210亿韩元规模小微企业特例保证支援项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

富川市28日表示,将与京畿信用保证基金会、韩亚银行共同推进今年规模达210亿韩元的小工商业者特例保证支援事业。

特例保证是一项为担保不足而无法从银行获得贷款、或资金状况恶劣的小工商业者提供保证,使其能够以低利率从金融机构贷款的制度。

富川市为促进因新冠疫情而更加困难的小工商业者的经营稳定,追加编制市预算7亿韩元。同时通过与韩亚银行的配套协议,把2020年支援140亿韩元的保证规模扩大到210亿韩元。据此,每家企业的支援上限由原来的3000万韩元上调至5000万韩元。

支援对象为在富川市办理营业执照登记后经营满2个月以上的小工商业者,每家企业最多可获得5000万韩元的信用保证。

希望获得特例保证支援的当地小工商业者,可前往京畿信用保证基金会富川支店申请。

富川市长张德川表示:“希望比去年追加编制市预算7亿韩元、总规模达210亿韩元的特例保证支援事业,能够成为因新冠疫情更加艰难的小工商业者重新站起来的支柱。”

/尹钟烈记者 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文