2021-05-27 | 세종=양종곤 기자

Hyundai Steel唐津炼钢厂恢复运转……“死亡事故特别监督维持”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因发生劳动者死亡事故而停产的Hyundai Steel唐津炼钢厂将恢复作业。韩国雇佣劳动部为调查死亡事故原因、防止事故再发而进行的特别监督仍将继续。

据韩国雇佣劳动部27日消息,雇佣劳动部天安支厅当天召开作业中止解除审议委员会,解除了对Hyundai Steel唐津炼钢厂钢筋工厂加热炉的作业中止命令。

唐津炼钢厂8日发生1名劳动者被机械夹住死亡的事故。天安支厅对事故现场第一热轧工厂3号机加热炉和钢筋工厂加热炉下达了作业中止命令。当天由民间专家等组成的审议委维持了对发生事故的第一热轧工厂的作业中止命令,仅解除了对加热炉的中止命令。审议委解除命令的理由尚未公开。产业界此前一直反映炼钢厂停产导致钢筋短缺。

Hyundai Steel将于近期恢复炼钢厂运转。但雇佣劳动部的特别监督将照常进行。雇佣劳动部自20日起为期两周,正在查明事故原因并全面检查Hyundai Steel总部及现场的安全管理体系。对Hyundai Steel总部进行特别监督尚属首次。

全国金属工会10日曾召开记者会,要求对现代制铁炼钢厂进行特别监督。金属工会主张,遇难劳动者工作的设施没有像样的安全措施。现代制铁近5年来每年都发生死亡事故。

/世宗=梁钟坤 记者 ggm11@sedaily.com

阅读韩文原文