2021-05-27 | 박형윤 기자

经营革新受关注……Hahn & Co.:“将成为全新的南阳”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

南阳乳业前会长洪元植决定出售公司,被解读为是因为他判断在洪氏大股东家族体制下已无法挽回转向的消费者民心。洪前会长不仅处于保加利斯事件,还处于诽谤竞争对手等南阳乳业正在接受调查的各种疑云的中心,面临“大股东风险是最大问题”的批评,已难以正常经营。收购了被消费者背弃的南阳乳业的韩安置公司(Hahn & Company),是韩国代表性私募股权基金(PEF)管理公司,曾在收购熊津食品6年后以逾一倍差价出售。业界关注韩安置公司能否将南阳乳业恢复为食品业界的“正常企业”。

成为南阳乳业出售导火索的事件是上月的保加利斯事件。南阳乳业在4月13日由韩国医科学研究院主办的“新冠时代抗病毒食品开发”研讨会上发表称,确认保加利斯具有降低新冠病毒77.8%的效果,由此引发争议。问题在于,这既非人体试验,仅为单纯的细胞实验,却将结果误导为似乎喝保加利斯就能抑制新冠。

发布之后,南阳乳业的磨难开始。疾病管理厅一口否定称“并非以人体为对象的研究,难以预期效果”,最终韩国食品医药品安全处以违反食品标示广告法为由对南阳乳业提起控告,并作出停业2个月的行政处分。近期又于上月30日被首尔警察厅金融犯罪调查队对南阳乳业总部及世宗研究所等共6处进行搜查取证,还被怀疑操纵股价。此前自2013年经销商霸道行为开始,南阳乳业的形象一路恶化。2013年5月总部销售员对经销商员工恶言相向被公开,所谓将临近保质期或需求不大的商品强行摊派给经销商的“推货”霸道行为随之曝光,引起极大公愤。约一周后进行了对国民的道歉,但洪前会长未出现在道歉现场,引发道歉缺乏诚意的争议。

最终洪前会长于本月4日辞去会长职务,并表示不进行经营权继承,向国民道歉,但对南阳乳业的舆论并未改变。虽然建立了紧急对策委员会体制,并宣布其母亲与儿子辞去公司内部董事职务,但洪前会长透露出仍将留任登记董事职位的意味,批评舆论进一步扩大。

另一方面,收购南阳乳业的韩安置公司是管理规模(AUM)达8万1000亿韩元的韩国代表性大型PEF。由曾任摩根士丹利PE部门亚洲首席投资官(CIO)的韩相源代表于2010年创立。此前主要专注于制造业领域的并购(M&A)。双龙洋灰、H-Line海运、Hanon Systems等为代表案例。二手车行业第一的K Car也是代表性投资组合。其业务也在向流通领域扩张。2013年以1150亿韩元买入熊津食品,2019年以2600亿韩元出售给台湾统一集团,在流通领域也展示了实力。还收购了现代酒店并推出自有品牌“LAHAN HOTEL”,去年8月以9906亿韩元收购了Korean Air Lines的机上餐食及机上免税品业务。

韩安置公司表示,将把在韩国首次引入投资公司的执行高管制度也适用于南阳乳业,通过改善治理结构和提高经营效率来提升企业价值。执行高管制度是指在负责决策与监督职能的董事会之外,独立组建专业业务执行高管的制度,是强化董事会监督职能、提升执行部门责任经营的经营方式。

韩安置公司相关人士表示:“韩安置公司在收购企业后,通过改善企业体质、强化竞争力的投资来提升企业价值”,“将通过积极投资和强化经营透明度,恢复消费者与经销商的信任,重生为受人喜爱的全新南阳。”

/朴亨允 记者 manis@sedaily.com

阅读韩文原文