2021-05-27 | 김동현 기자

中小企业振兴公团与Coway携手助中小企业开拓马来西亚市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小风险企业振兴公团27日表示,已与Coway签署业务协议,支持国内优秀中小风险企业产品进军马来西亚市场。本次协议源于马来西亚投资发展局(MIDA)韩国服务台与Coway马来西亚公司共同探索支持韩国中小风险企业的实质性合作方案。

协议主要内容是,中振公推荐地区优秀中小风险企业的产品,Coway马来西亚公司则省去中间流通环节,直接采购推荐产品,用作当地客户的促销赠品。此前Coway马来西亚公司使用当地易于采购的外国产品作为促销赠品,通过本次协议有望为有潜力企业进军海外市场作出贡献。

中振公计划在6月内从32个地区分部征集马来西亚当地消费者偏好度较高的家居、美容、个人卫生、车辆、小型电子、旅行、文具用品领域的优秀产品,并提供给Coway。

中振公全球成长本部长李成熙表示,“将与在马来西亚成功开展业务的Coway共同打造政企合作的成功案例”,并称“希望本次合作成为国内企业进军新南方市场、促进出口的引水之源”。

另一方面,Coway于2006年设立马来西亚法人,次年引入韩式上门服务,成长为马来西亚当地净水器租赁领域的第一大企业。中振公于2010年应马来西亚政府请求在马来西亚投资发展局内设立韩国服务台,负责解决国内企业进军当地市场的难题,以及当地法律、制度调研和投资信息提供。

/金东贤 记者 daniel@sedaily.com

阅读韩文原文