2021-05-27 | 윤종열 기자

京畿道公布第三批搬迁的7家京畿道公共机构

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道下属机构中,京畿道农水产振兴院将迁往广州市,京畿信用保证基金迁往南杨州市,京畿道经济科学振兴院迁往坡州市,京畿住宅城市公社迁往九里市。

此外,京畿研究院迁往议政府市,京畿道女性家族基金会迁往利川市,京畿福利基金会迁往安城市。

京畿道结束了为促进地区均衡发展而开展的公共机构第三次搬迁主办公地选定市郡公开征集,并于27日最终确定并公布了7家机构的新落脚地。

入选市郡分布为:因重叠监管导致行政基础设施不足的京畿北部地区3个市(议政府、南杨州、九里),需保护汉江水系水质和绿地等自然环境的自然保全圈域3个市(利川、安城、广州),以及依据《军事基地及军事设施保护法》位于民用统制线以南的边境地区1个市(坡州)。

确定的7个市郡将结合入驻对象机构制定综合发展方案,并在提供机构所需建筑和用地等信息及行政支持方面与京畿道持续构建合作关系,推进搬迁工作。

此外,对于在公开征集中落选的市郡,也计划制定基础设施建设等特别对策,以符合地区均衡发展政策的宗旨。

京畿道企划调整室长崔元龙表示,“将通过与入选市郡及公共机构的紧密合作,支持搬迁顺利推进”,“期待此次搬迁政策成为实现均衡发展并提升地区活力的基础”。

此前,京畿道于2019年12月决定将京畿观光公社、京畿文化基金会、京畿道终身教育振兴院等3家公共机构迁往位于京畿北部的“高阳观光文化园区”。随后在去年9月,通过市郡公开征集,确定将京畿交通公社、京畿道就业基金会、京畿道市场商圈振兴院、京畿环境能源振兴院、京畿道社会服务院的主办公地分别迁往杨州市、东豆川市、杨平郡、金浦市和骊州市。

另一方面,京畿道知事李在明近日通过其社交网络服务(SNS)表示,“均衡发展不是‘做了更好’的美德,而是‘不做就会出大事’的重大问题”,展现出对公共机构搬迁的强烈意志。

李知事说,“京畿东部、北部地区因军事管制、首都圈管制、自然保全圈域及水源保护区等,长期被迫作出无偿牺牲”,“依照特别的牺牲应有特别补偿的原则,将坚定迅速地推进民选第七届京畿道政的核心课题——东西、南北之间的均衡发展”。

/记者 尹钟烈 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文