2021-05-27 | 김성태 기자

郑银敬“阿斯利康疫苗也可放心接种”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“疫苗不能以种类和价格来评价,我可以有信心地说,阿斯利康(AZ)疫苗也是可以放心接种的疫苗。”

疾病管理厅厅长郑银敬27日到访忠北清州的预防接种民间委托机构Bestian综合医院,在巡视接种情况时,面对部分接种者“我们也想接种辉瑞疫苗”的不满,如此回应。当天起,全国1.3万余家委托医疗机构正式启动对65至74岁高龄层及慢性重症呼吸系统疾病患者的AZ疫苗第一剂接种,她借此再次强调了疫苗的安全性。

郑厅长细致查看了预检室、接种室、异常反应观察区等接种现场以及负压隔离病床,并慰问了医护人员。她走访了20余名接种者观察身体状况的候诊室,寒暄道:“今天是(面向65至74岁高龄层的)预防接种首日,感谢各位前来”,并表示“打完针后要多喝水、充分休息为好”。

郑厅长在慰问负责接种实务的医院职员的同时表示:“克服新冠疫情最有效的方法就是预防接种”,“为了尽快恢复日常生活,请再辛苦一些”。她还叮嘱称:“与其抱有模糊的不安和担忧,不如每个人的接种不断累加,日常恢复的时间就会更快到来”,“对于尚未预约的老年人的事前预约以及高龄层预防接种,需要家人和周围人的关心”。

另一方面,当天60岁以上高龄层的预防接种事前预约率为62.1%。据中央灾难安全对策本部(中对本)统计,70至74岁高龄层预约率为70.1%,65至69岁为65.2%,60至64岁为55.4%。以当天上午11时为准,截至2日的AZ疫苗接种预约人数约为189.3万人。按日期分,27日52万人、28日40万人、29日12万人、30日(周日)3000人、31日23万人、6月1日40万人、2日22万人等。

/记者 金成泰 kim@sedaily.com

阅读韩文原文