2021-05-27 | 허진 기자

首尔市教育厅编制1.1万亿韩元规模追加预算……较原预算增11.4%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市教育厅编制了追加更正预算,称将用于教室扩建、基础学力保障、人工智能(AI)基础授课环境建设等方面。

教育厅27日表示,已向首尔市议会提交1万1072亿韩元的追加更正预算案。若预算案通过议会审议,总预算将达10万8492亿韩元,较本预算(9万7420亿韩元)增加11.4%。

教育厅为构建未来学习空间及改善教育环境编制了3049亿韩元,其中绿色智慧学校等教育环境改善投入2456亿韩元,学校新建及教室扩建投入473亿韩元。

AI基础授课环境建设编制1318亿韩元。为推进实现人均一台设备投入601亿韩元,为建设无线AP投入374亿韩元。

小学、初中生基础学力保障共编制112亿韩元。其中,为每名教师配对3至5名学习支援对象及基础学力补习指导学生的“Durisaem”运营投入91亿韩元,教师在课后或假日指导学生的小学“Kidarisaem”运营投入17亿韩元。

远程授课期间也提供学校供餐的弹性供餐人力运营,新增支援50亿韩元。因COVID-19长期化而学费负担加重的私立幼儿园运营稳定紧急支援金编制99亿韩元,私立幼儿园免费供餐基础建设编制17亿韩元。

此外,还编制2541亿韩元用于提前偿还地方教育债利息。教育厅解释称,截至2020年底地方教育债为3161亿韩元,年利息负担高达59亿韩元,此举也是为应对经济衰退导致的教育财政缩减。

首尔市教育监曹喜昖表示:“此次追加更正预算案以向未来教育环境的大转型和为最大限度缩小学校教育与生活差距而扩大坚实支援为中心轴”,“期待危机成为全新而不同的巨大变革契机。”

/记者 许镇 hjin@sedaily.com

阅读韩文原文