2021-05-27 | 칠곡=이현종 기자

稚拙韩文体漆谷奶奶字体推广至全国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆北漆谷郡27日表示,发源于当地的“奶奶字体”热潮正在向全国扩散。尤其是当地居民率先宣传该字体,更增添了意义。

27日,在倭馆邑经营餐饮店的申惠京(39岁,NeNe炸鸡)说:“在把做好的食物送出去之前,为向顾客表达感谢之情,会把用漆谷奶奶字体写的感谢语贴在包装盒上”,“比起其他字体,漆谷奶奶字体更能传达真心,开始使用之后营业收入也增加了。”

此外,在同一地区用印有漆谷奶奶字体的塑料袋配送食物的金仁淑(54岁,蚂蚁小吃店)表示:“因为字体独特,顾客会再多看一眼”,“拥有本地的字体,让我作为当地居民感到自豪。”

据漆谷郡介绍,去年12月,在通过成人识字教育较晚学会韩文的奶奶们中,选出个性鲜明的手写体制作成了字体。

字体共有五种,以原作者姓名命名:漆谷奶奶权安子体、漆谷奶奶李元顺体、漆谷奶奶秋有乙体、漆谷奶奶金英芬体、漆谷奶奶李钟姬体。

这些字体的传播范围之广,在皇家十字路口、环形交叉路口等漆谷郡主要街道的横幅上都能轻易看到。

随之,公务员们也热情投入奶奶字体的宣传,漆谷郡守白善基的钱包里放着用漆谷奶奶手写体制作的五种名片。

白郡守在递出用漆谷奶奶字体制作的名片时,也在用心宣传该字体。

漆谷郡公职人员递出的名片同样采用歪歪扭扭的漆谷奶奶手写体制作,正在向全国传播。

一直开展韩文热爱运动的主播出身历史学者、成均馆大学教授郑在焕出任漆谷奶奶字体宣传大使后,该字体更加声名远扬。

最近,庆州皇理团路挂出了用漆谷奶奶字体制作的大型文字牌,韩文与电脑公司还在Hancom Office程序中正式搭载了漆谷奶奶字体(图上)。

与此同时,韩国首家韩文专用博物馆将用漆谷奶奶字体制作的裱框作品作为常设展品展出。

在海军陆战队教育训练团所在的浦项市吾川邑,也挂起了用漆谷奶奶字体制作的入伍欢迎横幅。

在这股热潮下,国立韩文博物馆最近决定将用漆谷奶奶字体制作的裱框作品和收录字体的USB指定为文物并永久保存。

国立韩文博物馆馆长沈东燮表示:“漆谷奶奶字体是未曾接受正规韩文教育的最后一代留下的文化遗产,在韩文走过的历史上留下了巨大足迹,并书写了新的历史。”

郡守白善基表示:“漆谷奶奶字体将以特别的意义和个性给韩文使用者带来另一种喜悦和满足”,并呼吁“希望大家多多喜爱这蕴含漆谷奶奶们坎坷人生与悲欢的字体”。

/漆谷=李贤钟 记者 ldhjj13@sedaily.com

阅读韩文原文