2021-05-27 | 허세민 기자

被问"若当地球总统",文在寅:"减少海洋垃圾是课题"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为提高国民对韩国首个环境领域多边首脑会议“P4G首尔峰会(2021首尔绿色未来峰会)”的关注度,文在寅总统亲自挽起袖子上阵。

青瓦台27日公开了文在寅总统出演的P4G峰会特别对谈视频。对谈主题包括P4G举办的意义、碳中和、为环境所做的日常实践方法等,内容为文总统与演员朴真熙、主持人泰勒·拉什一同在青瓦台园内散步时的对话。

关于30日至31日在首尔举行的P4G峰会,文总统表示:“这是在我国举办的国际会议中有最多国家领导人参加的首脑会议,是国际机构乃至市民共同参与的意义深远的会议”,“也是讨论如何落实2030年温室气体减排目标的场合”。

就环保活动,文总统强调:“重要的是不要去想‘我一个人的努力有什么用’”,“为了守护地球、守护环境,政府和国家间的合作固然重要,但事实上更重要的是每个人的小小实践”。

此外,对于“如果成为地球总统,竞选承诺是什么?”的提问,文总统表示:“改用可分解的环保渔具等,减少海洋垃圾很重要。”文总统提到韩国是水产品消费第一大国,回答称“最担心的是海洋垃圾”,“健康地维持水产资源很重要”。

三人还介绍了各自为地球所践行的小行动。文总统介绍了“地球日吃素”,泰勒介绍了“环保产品认证挑战”,朴真熙介绍了“随身携带餐具等不使用一次性用品”等。

还公开了青瓦台职员也一同吃素的事实。文总统表示:“上次地球日时青瓦台也曾吃素”,“能感受到我也为地球作出贡献的满足感”。

随后文总统还提到金正淑女士的“带容器挑战”、总统专用氢燃料车、青瓦台内正在耕种的本国谷物等。

最后,文总统请国民积极参与,表示“希望大家以守护地球环境的个人小实践参与进来”。

另一方面,文总统出演的特别对谈视频于当天上午8时起通过NAVER集团以及Daum、KakaoTalk首次公开。

/许世民 记者 semin@sedaily.com

阅读韩文原文