2021-05-26 | 정혜선 기자

想到老年仍靠自己双腿行走,从现在起每天“走”30分钟以上

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# 今年84岁的金老先生腿部状况很差,没有拐杖连一步都走不了。后来他了解到下肢肌训练和拉伸膝盖内侧的伸展运动,认真坚持之后,终于可以不用拐杖、靠双脚行走了。

# 55岁的崔某因膝盖积水而无法上下楼梯。偶然了解到水中步行,坚持6个月水中步行后,炎症消失,膝盖也不再积水。

# 48岁的安某过了四十岁后一直被肌筋膜性腰痛困扰。为让前突的骨盆回归原位,他进行“收紧臀部走路”“站立时不要后仰胸部”的练习,结果两个月后便回到了没有腰痛的日常生活。

上述三人的共同点是什么?就是通过正确的步行和肌力训练解决了身体的疼痛。日本顶尖康复治疗师田中直树表示:“100人中有99人不是因为疼痛而不能走,而是因为不走才疼痛。”他是东京厚生省医院的康复治疗师,也是世界游泳锦标赛日本国家队的训练师,是骨关节与生理疗法领域的专家。田中直树把那些辗转数十家医院仍查不出明确异常症状、或找不到合适治疗方法而使病情加重的患者,仅靠姿势与步态矫正、肌力训练,在不手术的情况下治好了。他以自身经验为基础,为宣传步行的效果而出版了《我希望你能走很久很久》。这本书就是我们今天要读的书。

如果身体不活动、肌肉一直处于收缩状态,乳酸等疲劳物质就会堆积。于此,氧气和葡萄糖无法顺畅传递,人就容易感到疲劳。你或许见过退休后在家休息一段时间的人重新开始工作时感到吃力的样子。这意味着因活动少而使肌肉变得僵硬。——本书第28页——

环顾周围,会发现有些人年纪大了依然健康。看到这些人,会让人觉得并非所有人上了年纪都会患病、衰弱。作者通过书告诉读者,想成为年纪大了也健康的人,就要走路。步行并非万能药,但在预防高血压、糖尿病、肥胖、退化性关节炎等由生活习惯引起的疾病、减轻各种疼痛方面效果显著。作为人,比起跑更想走、比起走更想躺是理所当然的,但作者也不忘警告:一旦不走而躺下,我们的身体就绝不可能变得健康。尤其是如果没有特别的疾病却浑身无力、疲劳和压力不断累积,他建议你问问自己,一天究竟走了多少路。

中老年以后,股四头肌内侧的股内侧肌会萎缩、力量变弱,因此必须锻炼腿部内侧。腿内侧肌肉变弱,膝关节就会不稳定,引起膝痛。如果每走一步膝盖都疼,任何人都会不愿走路。于是步行能力逐渐下降,这又会带来肌力衰退的恶性循环。——本书第35页——

随着年龄增长身体出现老化是自然现象。那么年纪大了背变弯、肩膀内缩、膝盖伸不直,也是老化带来的自然现象吗?作者说不是。也有人年纪大了姿势依然笔挺、步态依然挺拔。他们面色有神,长时间站立或行走也不易疲倦。观察这些摆脱了老化的人的生活,会发现他们大多每天都会走一点路。他们不随波逐流去追求快走或万步走等流行,而是以自己的方法和速度每天坚持行走。

作者说,如果因腰痛和膝痛做了物理治疗和药物治疗却没有效果,那是因为已经进入慢性阶段。中年以后腰和膝盖疼痛,意味着相应部位的肌肉已虚弱到无法发挥其功能。人从出生到死亡,肌肉的数量不会减少,只是变细、力量变弱而已。作者建议,在恢复这些变弱的肌肉方面,没有比步行更简单有效的运动。

步行虽是不费什么功夫的运动,但从下决心到付诸实践却要花很久。作者说,不需要走很多,一天只走30分钟,也能立刻感受到身体的变化。

骨质疏松症最常发生在迎来闭经的中年以后女性身上。这是因为女性荷尔蒙减少,骨中钙与磷的含量减少,导致骨量下降,骨密度随之降低。在这一阶段,还不会频繁发生骨折或影响行走。虽然已经减少的骨量很难增加,但通过以背肌为中心的训练,可以防止随年龄增长而出现的骨量减少。——本书第78页——

作者说,不要问也不要争辩,无条件要走,但仅靠走路并不意味着现有的身体疼痛就会消失。哪怕只走一次,也要以正确的姿势、正确地走。由于疼痛部位、症状、生活习惯因人而略有不同,所以要找到适合自己的走法和训练。为此,可以去找专家,或者翻开田中直树的《我希望你能走很久很久》。书中详细介绍了按年龄段提升肌力的训练方法。作者解释说,这些训练法每天坚持5分钟就能起到运动效果,有助于恢复变弱的肌力。

/郑惠善 记者 doer0125@lifejump.co.kr

阅读韩文原文