2021-05-26 | 박신원 인턴기자

针对疫苗注射器不足质疑…疾病管理厅:“已确保疫苗量的130%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对部分地区新型冠状病毒感染症(COVID-19)疫苗接种用注射器短缺的报道,韩国疾病管理厅反驳称"已按疫苗数量的130%予以确保"。疾病管理厅26日发布说明资料,作出上述表示,并称"上半年LDS(最小残留型)注射器供应量已通过与制造商签约确保2579万个"。

据疾病管理厅介绍,上半年引进疫苗1838万剂、注射器2579万个。接种用注射器签约数量为LDS注射器4624.6万个、普通注射器4000万个,疾病管理厅计划在下半年追加签约LDS注射器。

某媒体当天报道称,首都圈和部分大城市保健所的COVID-19疫苗接种用LDS注射器不足,在27日面向65~74岁人群的大规模接种前,各接种机构正表达不安。

疾病管理厅对此解释称:"截至25日,LDS注射器按疫苗配送量的120%供应,正在为COVID-19预防接种的实施做准备。"并称:"不过,在制造企业按一时增加的需求生产和供应LDS注射器的过程中,出现了向部分保健所配送延迟1~2天的情况,将迅速予以解决,确保27日起开始的65岁以上人群预防接种顺利进行。"疾病管理厅还补充说:"为使预防接种顺利进行,将每天监测LDS注射器的生产情况以及接种现场的LDS注射器供需状况,予以支持,确保预防接种不出现偏差。"

/实习记者 朴信元 shin01@sedaily.com

阅读韩文原文