2021-05-26 | 창원=황상욱 기자

BNK庆南银行与庆南信用保证基金签署“庆南地区小工商户流动性支援业务协议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

BNK庆南银行通过对地区小企业和小工商业者的金融支持,践行环境、社会、治理结构(ESG)经营。

BNK庆南银行26日与庆南信用保证基金会签订了“庆南地区小工商业者流动性支援业务协议”。

常务崔哲镐访问庆南信用保证基金会,与理事长具哲会举行“庆南地区小工商业者流动性支援业务签约仪式”并签字。

根据庆南地区小工商业者等流动性支援业务协议,两家机构决定加强对位于庆南地区的小工商业者的流动性支援。

特别是,BNK庆南银行将作为庆南地区小工商业者流动性支援业务协议的保证财源特别出资15亿韩元,并决定在办理相关贷款时根据交易业绩适用优惠利率。

庆南信用保证基金会决定提供最高达BNK庆南银行特别出资15亿韩元15倍的225亿韩元保证,并在保证比例上给予优惠。

根据庆南地区小工商业者流动性支援业务协议,支援对象为因新冠疫情陷入困境、位于庆南的小企业和小工商业者。

支援额度最高不超过1亿韩元,保证期限在5年以内。

信贷营业本部常务崔哲镐表示:“为向因新冠疫情长期化而经营困难的庆南地区小工商业者提供顺畅的金融支持,今年也一如既往地决定特别出资。今后BNK庆南银行将逐步扩大对地区小企业和小工商业者的金融支持,积极践行履行社会责任的ESG经营。”

另外,继庆南信用保证基金会之后,BNK庆南银行计划于27日与蔚山信用保证基金会签订蔚山地区小工商业者流动性支援业务协议。

/昌原=记者 黄相旭 sook@sedaily.com

阅读韩文原文