2021-05-26 | 김태영 기자

“性别平等专职部门”能否保留…女性家族部:“将讨论运营成效”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

女性家族部表示,将讨论在主要部门新设的两性平等专责部门的运营成果。

女性家族部26日在政府首尔办公大楼由部长郑英爱主持,召开8个部门两性平等政策专员协议体会议,检查此前的运营成果。当天会议将讨论包括教育部、韩国法务部、文化体育观光部、韩国保健福祉部、韩国雇佣劳动部、Supreme Prosecutors' Office、Korean National Police Agency在内的7个部门的两性平等专责部门运营成果。

参与协议体的各部门为在政策中体现性别平等视角、根除部门内性骚扰及性暴力,于2019年5月新设了两性平等专责部门。

政府将于今年下半年评估这些部门的运营实绩,并决定是否保留两性平等专责部门。国防部此前一直独立运营两性平等专责部门,因此不列入本次评估。

当天,女性家族部还决定检查性别敏感预算制度的运行现状,并讨论强化其实效性的方案。

女性家族部部长郑英爱表示:“希望今后也积极努力,使两性平等专责部门能够以性别平等视角推进所辖政策和项目”,“将提供支持,使两性平等专责部门在部门内发挥实质性作用”。

/记者 金泰荣 youngkim@sedaily.com

阅读韩文原文