2021-05-26 | 백주원 기자

门户网站都不知道的社区实用信息,尽在“Karrot我的附近地图”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在门户网站或社交网络服务(SNS)上看不到的本地实用信息,如今可以在Karrot Market上以地图形式看到了。

地区生活社区Karrot Market于26日表示,将在“我的附近”栏目中全新推出由邻里居民参与打造的开放地图形式的社区地图服务。Karrot Market相关人士介绍称:“不仅能看到地区主要场所信息,还能一目了然地看到本地老住户亲自录入的位置信息、社区店铺,以及邻居们关于各个场所的社区生活故事和到访点评等丰富内容。”

只要通过地区认证的用户,任何人都可录入场所信息。若发布了错误信息,邻居可直接申请修正。

地图可通过在Karrot Market“我的附近”标签的搜索框中输入餐厅、面包店等关键词来使用。点击地图上显示的地点,便可一目了然地看到菜单与价格、本地居民点评,以及与店铺相关的发布在“社区生活”中的邻居日常故事等。

如果没有找到想要的信息,或者想与邻居分享地图上没有但自己知道的本地美食店、隐藏地点,也可以添加新场所。撰写关于想要介绍的场所的帖子并登记地址后,即会进入登记申请流程,以便在地图上显示。

在本地经营店铺的人可利用“商家档案”在地图上登记自己店铺的信息。登记在Karrot Market商家档案中的店铺位置与详细信息将显示在地图上。

今后Karrot Market计划通过持续的服务升级,扩充场所推荐、个性化等细分功能,并按多样主题拓宽地图的应用范围。

Karrot Market“我的附近”地图服务策划人李俊亨表示:“能够一目了然地确认地区各处的有用信息,邻居们的社区生活便利性将进一步提升”,“希望社区地图成为实现地区信息交流与分享价值的空间”。

/白珠元 记者 jwpaik@sedaily.com

阅读韩文原文