2021-05-25 | 여론독자부

[投稿] 应对气候变化不确定性之道

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如今,随着气象科学的发展,我们生活在能够预见天气未来的时代。通过天气预报,我们调整旅行、活动和工作等日程,并为台风、集中暴雨等破坏性大的灾害做准备。

除天气之外,“气候”也与国民生活密切相关。提前展望气候,是让社会各领域能够事先准备应对的必要信息。

目前,为生成有关气候的长期展望,需要收集并利用全球观测的数十种以上气候监测资料以及13个国家共400余个数值模式集合预测资料。此外,还通过季度(2月、5月、8月、11月)国内气候预测专家会议和每年两次(5月、11月)的中日韩长期展望联合会议,综合反映各方意见。尽管如此,长期展望相比今天明天的天气预报仍包含大量不确定性,在提高准确度方面存在局限,难以满足日益提高的期待。

是什么进一步加大了气候预测的不确定性?第一个原因可归结为“气候变化”。随着气候变化导致异常气候现象频繁发生,预测的不确定性不断增大。据政府间气候变化专门委员会(IPCC)报告,气候变化使全球范围内高温、干旱、暴雨等极端现象的强度、频率和持续时间不断增加。正常的气候现象或变动因气候变化而急剧改变,可能带来意想不到的异常气候。这正是气候变化既是气候预测中极为重要的因素,又是大幅加剧预测不确定性的因素的原因。

第二,包括异常气候在内的气候现象,其成因与特性极为多样。虽然会从过去资料中找出统计相关性高的北极涛动、厄尔尼诺与拉尼娜等气候因子并反映到长期展望中,但例外情况不断出现。这使作为气候预测基础的实况与历史分析,以及预报员据此作出的判断越来越困难。

其次,即便认识到不确定性,在实际考虑众多因素进行预测时也存在根本性局限。异常气候与滞留数日以上、阻挡气压系统流动的“阻塞现象”关联性极高。但即使考虑各种情况的发生可能性,阻塞是否发生、持续多久、与韩国周边气压系统结合后会形成何种现象,仍极难预测。

尽管存在这些局限,“长期展望”仍是一种事先信息,可使电力供需、风水害对策、农作物灾害预防等各类公共领域以及包括产业界在内的民间领域获得充足的准备时间。

同时,长期展望考虑到不确定性,以发生可能性的概率信息形式提供。概率信息便于使用者结合自身情况灵活决策,并可按可能的情景制定应对政策,因而有利于风险管理或缓解。

长期展望如同指示方向的灯塔。在远洋航行时,事先大致知道前路并确定方向前进,与只看眼前情况前行,二者差别很大。若能充分了解长期展望的不确定性,并将其作为制定中长期计划的基准信息加以利用,将大有帮助。虽然长期展望带有“不确定性”这一制约条件,但仍期待其能为国民生活与安全、为将损失降至最低的应对发挥更有价值的作用。

/舆论读者部

阅读韩文原文