2021-05-25 | 추승현 기자

《月刊尹钟信》5月号《背影》,罗允权原曲与尹钟信改编版一同聆听

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

歌手尹钟信在月刊音乐项目《月刊尹钟信》5月号《背影》中与罗允权合作。

25日下午6点公开的《背影》由尹钟信作词作曲、罗允权演唱。发行已14年、至今仍作为尹钟信式离别抒情曲受到喜爱的《背影》,此次还收录了配以全新编曲、由尹钟信亲自演唱的版本。

如同尹钟信具有代表性的离别歌曲一样,这首歌同样捕捉了离别的某个瞬间,并将其重塑为细腻精致的场景。歌曲寄托的含义是:因为再也无法挽留,我们能确认到的对方最后的表情,终究只能是背影。

尹钟信表示,将罗允权演唱的原曲与此次自己亲自演唱的重制版对比,是一次可以确认我们通常定义为“死心”的情感,会因人而异被解读成何种不同形态的时间。

如果说原曲着眼于离别这一结果本身,重制版则把重点放在走向离别过程中翻涌的情感上,他表示为了更鲜明地表现这一点,希望呈现出动摇而疲惫感觉的演唱。

尹钟信说:“希望大家能感受到叙述者走向‘死心’的过程有多么艰辛,也想尝试表现出疲惫至极、放下一切的感觉”,“希望大家一起确认,即使是同样旋律、同样歌词的歌曲,也会因演唱者的解读而呈现完全不同的感觉,演绎本身也是一种创作”。

/秋升贤 记者 chush@sedaily.com

阅读韩文原文