2021-05-25 | 김세영 기자

一记本垒打被击溃的金广铉“未能投完第六局很遗憾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金广铉(33岁,圣路易斯红雀)因一支逆转本垒打吞下本季第2败。金广铉于25日(韩国时间)在美国伊利诺伊州芝加哥的担保费率球场进行的2021年美国职业棒球大联盟(MLB)跨联盟客场对白袜队比赛中先发登板,投5⅔局,被击出5支安打(含1支本垒打)、3次保送、5次三振、失3分。随着球队以1比5落败,金广铉继本月17日对圣迭戈教士队之后遭遇2连败。

金广铉面对白袜队强打线,到第5局为止都以无失分稳稳守住。打线也在后段作出回应。此前被白袜队右投先发兰斯·林压制至第5局无安打的圣路易斯,在第6局上半两出局二垒有人时,由保罗·戈德施密特击出左外野及时安打,成为球队首支安打。

但在球队以1比0领先的第6局下半,仅剩1个出局数的情况下,金广铉被击出令人痛心的逆转两分本垒打而低下头。此前圣路易斯主帅迈克·希尔特曾走上投手丘,但金广铉拒绝更换投手,表达了继续投球的意愿。然而在对安德鲁·沃恩两坏球后的第3球投出变速球,被击出本垒打。金广铉随后又保送下一名打者,在球队以1比2落后的第6局下半两出局一垒有人时退场。接替登板的庞塞·德莱昂让继承跑者得分,金广铉的自责分增至3分。金广铉本季防御率从2.73升至3.09。

金广铉在赛后视频采访中表示:“希尔特主帅第6局上到投手丘,问我是否还有余力”,“被击出本垒打并送出保送,收尾没能做好。没能投完第6局很遗憾。下一场比赛会努力投更多局数。”

/金世英 记者 sygolf@sedaily.com

阅读韩文原文