2021-05-25 | 완도=김선덕 기자

莞岛爱商品券下月14日以卡式发行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全南莞岛郡25日表示,为支持小工商户、活跃地区经济,将于下月14日推出莞岛爱商品券的卡片形式“莞岛爱卡”。

此前,该郡已于前一天与韩国造币公社签订了关于莞岛爱卡发行及推广使用的业务协议。

莞岛爱卡为充值式借记卡,发行规模为50亿韩元。满19岁以上者不受居住地限制,可通过韩国造币公社应用程序(chak)在线申领,或通过郡内农协、畜协柜台办理。

通过韩国造币公社应用程序可办理发卡、充值、查询使用明细,并可在莞岛郡内的商品券加盟店使用。

人均每月购买限额为50万韩元,消费者与纸质商品券一样可享受打9折及30%所得扣除的优惠。

卡片型商品券推出后,无需另行前往代售点,现金收据开具申请等纸质商品券的不便之处也得以解决,预计上班族、青年、主妇等群体的商品券使用将会增加。

此外,还有望事前防止违规流通,节省发行费用及销售、兑换手续费预算,并简化代售点的业务。

莞岛郡守申佑澈表示:“希望比纸质商品券更便于使用的莞岛爱卡成为日常消费习惯,为良善消费运动和地区经济活跃作出贡献。”

/莞岛=记者 金善德 sdkim@sedaily.com

阅读韩文原文