2021-05-24 | 박진용 기자

议员金容民:“被事大主义驯化的日本与韩国媒体……歪曲首脑会谈成果”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党最高委员金容民24日批评称,日本及韩国部分媒体正在歪曲韩美首脑会谈的成果。

金容民当天上午在国会举行的最高委员会议上自评称:“文在寅总统访美的成果确认了大韩民国真正的国格,成为我国国民作为发达国家一员能够拥有自豪感的契机。”随后他指出:“然而日本却刻意加以贬低。在贸易战中败下阵来的日本,似乎不愿承认我们地位提高这一事实。”

他还对韩国国内媒体的报道方式提出质疑。他批评称:“我们内部也存在部分媒体的不公正报道或误报。有的未妥善核实事实关系就撰写报道,也存在意图损害韩美首脑会谈成果的歪曲报道”,“这是不愿承认我们作为发达国家的国格、在威权政府下被驯化出的事大主义思维”。

他表示:“如果我们在与日本的贸易战中陷入事大主义而屈服,就不会有像这次这样国格与品格获得认可的事情”,并称“民主党将全力以赴,直到最后让文在寅政府取得成果”,同时呼吁在野党给予超越党派的合作。

/朴振容 记者 yongs@sedaily.com

阅读韩文原文