2021-05-24 | 한동희 기자

现代汽车与Kia表彰自动驾驶汽车地图辅助装置等8项优秀专利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团、Kia24日表示,两家公司已于20日在京畿道华城南阳研究所举办“发明日”活动,鼓励研发(R&D)人才的创造性研发活动,并对优秀专利开发者进行奖励。

今年迎来第11个年头的发明日,是韩国汽车业界具有代表性的研发知识竞技活动之一。现代汽车?Kia一直筛选研发部门在新技术、量产车型开发过程中产生的创新构想,进行专利申请与奖励,由此发掘的各类创新技术为现代汽车、Kia车型商品性提升和移动出行产业未来竞争力增强作出了很大贡献。

今年,从去年现代汽车?Kia申请专利的3100余件公司内部发明构想中,自动驾驶、UAM(城市空中交通)、下一代电池、电动化动力总成等未来核心技术领域共有19项专利提案进入首轮候选,并从中最终评选出排名前8项为优秀发明。

20日的活动中,对进入最终决选的8项优秀专利进行了颁奖,包括校正城市自动驾驶汽车用地图误差的定位辅助装置(金南均责任研究员)、UAM倾转旋翼航空设计(李根锡责任研究员)、电池标准化模块结构(吴有利研究员)、热电元件开发(李敏在责任研究员)、利用高温冷却水的热泵系统(金延浩责任研究员)、含空调风道的可移动中控台(安桂英责任研究员)、并联型电芯最优整车生产系统(延锡在责任经理)、下一代燃料电池系统电源连接结构(金周汉组长)等。

最终评审基于国际标准流程进行专利评价与打分,金南均责任研究员、李根锡责任研究员(最优秀奖),吴有利研究员与李敏在责任研究员(优秀奖),金延浩责任研究员、安桂英责任研究员、延锡在责任经理、金周汉组长(鼓励奖)获得殊荣。

现代汽车、Kia还运营“i-Lab”孵化项目,由公司内部发明人、专利负责人与专业专利事务所协作,在未来移动出行等核心技术领域提前构建有潜力的专利组合。

在今年的发明日活动中,对去年运营的共130余个i-Lab活动进行了评价,其中下一代电池开发(成周英责任研究员)、环保车高性能控制技术开发(吴智元责任研究员)等2项被评为优秀i-Lab活动并获得奖励。

现代汽车、Kia已制定并实施系统化的专利激励制度,如“职务发明补偿”等,对研究人员在国内外的专利申请与注册、专利运用所产生的定量效果进行评价,并向提案人支付奖励金。

/韩东熙 记者 dwise@sedaily.com

阅读韩文原文