2021-05-24 | 이재명 기자

中小企业振兴公团取消金融交易确认书提交 加快政策资金办理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后向中小风险企业振兴公团申请政策资金时,企业无需再亲自前往金融机构开具金融交易确认书。预计中振公政策资金申请企业每年可节省约20亿韩元的金融交易确认书开具费用,每家企业的业务办理时间也可缩短3个工作日左右。

24日,中振公表示,将通过引入金融交易查询系统并全面废除金融交易确认书提交,减轻企业的材料提交负担,增强政策资金的可及性。

金融交易查询系统是中振公与韩国信用信息院及信用评级公司对接,可直接以电子方式查询借款规模及逾期信息而构建的系统。由此,无需向企业另行索取纸质材料即可进行政策资金审查。

据中振公自主调查,中小风险企业平均往来金融机构为5家左右,此前政策资金申请企业在评估和贷款阶段需开具并提交约10份金融交易确认书,颇为繁琐。

中振公为减轻申请企业开具和提交金融交易确认书的负担、消除政策资金业务处理延迟,新建了金融交易查询系统。

中振公理事长金学道表示:“为应对新型冠状病毒感染症事态带来的新常态,我们正积极引领中小风险企业支援的非接触化和数字化”,“今后也将在与相关机构紧密合作的基础上,尽最大努力增强政策资金的可及性和使用便利性”。

/记者 李在明 nowlight@sedaily.com

阅读韩文原文