2021-05-23 | 한재영 기자

最终企业成“头号功臣”……拜登称“400亿美元投资,谢谢,谢谢”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

归根结底还是企业。在韩美首脑会谈中,对美国总统拜登起到催化作用的正是韩国企业。文在寅总统在21日(当地时间)举行的韩美商务圆桌会议上,带来了半导体、电池、生物企业的首席执行官(CEO)。他们都是拥有世界顶尖技术、能对拜登推进的价值链(供应链)构建作出实质贡献的企业CEO。在该场合,四大集团抛出了400亿美元(约44万亿韩元)的投资大礼包。

拜登正推进半导体、电池、医药品、稀土等四个领域的价值链强化。Samsung Electronics正式宣布投资170亿美元(约20万亿韩元)建设代工(半导体委托生产)工厂,现代汽车集团表示将在电动汽车等领域投资74亿美元(约8万亿韩元)。LG和SK确立了作为美国第一、第二大整车企业通用汽车(GM)和福特电动车战略核心伙伴的地位。Samsung Biologics将受托生产美国制药公司莫德纳的新冠疫苗。可以说,针对拜登的“定制化战略”核心就是企业。拜登在联合记者会上让崔泰源SK集团会长等企业人士起立,连声说“谢谢”。

有评价认为,韩国企业在核心领域的投资大礼包,对美国政府在朝核、疫苗等领域给出“超出预期(文总统语)”的回应起到了重要作用。拜登承诺将直接向55万名韩国军人提供疫苗。淑明女子大学教授姜仁洙评价称:“从拜登的立场看,韩国企业进行了构建价值链真正需要的投资”,“与任何一次韩美首脑会谈相比,韩国企业在本次会谈中发挥了更大作用”。

财界期待文在寅政府即便现在也能认识到企业的宝贵,积极为企业鼓舞士气。四大集团一位相关人士表示:“正如本次首脑会谈所显示的,最终提升韩国国际地位的还是企业”,“遗憾的是,在国内政界,韩国企业似乎只被当作利用反企业情绪来获取选票的一种手段”。

/记者 韩在英 jyhan@sedaily.com

阅读韩文原文