2021-05-23 | 워싱턴=공동기자단 서울=허세민·김혜린 기자

韩美超越安保结成技术·疫苗同盟…文在寅告别“安美经中”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国总统文在寅与美国总统乔·拜登在21日(当地时间)举行的韩美首脑会谈中,达成了以“半导体、电池对美投资”交换“无核化协作”的成果。双方还缔结了旨在扩大全球疫苗供应的“韩美全面全球疫苗伙伴关系”。在美中围绕新技术和疫苗主导权的较量加剧之际,韩国同意加入以美国为中心的供应链。有评价认为,这是一直在美中之间进行走钢丝外交的韩国,以韩美首脑会谈为契机与美国主导的反华阵线协作而取得的成果。

文在寅总统与拜登总统当天在华盛顿特区白宫举行首次首脑会谈,并在共同声明中宣布“决定在包括半导体、环保电动汽车电池、医药品等优先领域在内,就提升我们供应链韧性开展合作”。这意味着指定半导体和电动汽车电池等四大核心品类、在牵制中国上全力以赴的美国,与韩国携手成为产业培育伙伴。此外,韩美两国首脑表示“将发挥各国优势,合作扩大已被证明安全有效的疫苗生产”。这被解读为美国对向发展中国家提供疫苗支援的中国展开正式牵制的步骤。与此分开,美国还以韩美同盟层面承诺向与驻韩美军接触的55万名韩国军人直接提供疫苗支援。

两国首脑还正式宣布终止韩美导弹指南(RMG)。有评价认为,弹道导弹最大射程及弹头重量限制得以解除,韩国确立了“导弹主权”。但主流解读同样认为,这也是美国意图通过扩大同盟国韩国的军事力量来施压中国。

两国首脑还将中国反应敏感的南海、台湾海峡、四方安全对话问题写入共同声明。南海与台湾海峡是美中军事冲突风险较高的地区,此举被解读为韩国接受美方要求、向美方表示支持。关于由美国与日本、印度、澳大利亚等参与、牵制中国色彩浓厚的非正式安保协商体四方安全对话,双方一致表示“认识到开放、透明、包容的地区多边主义的重要性”。

作为交换,文在寅总统取得了将韩国政府立场反映到拜登政府新对朝政策中的成果。这相当于拜登政府认可唐纳德·特朗普前政府时期达成的板门店宣言和新加坡共同声明等既有南北、朝美协议,为朝鲜走上谈判桌提供了名分。北韩大学院大学教授金东烨评价称:“一言以蔽之,这是一场在美中战略对决中,以牢固的韩美同盟回应拜登政府同盟强化政策的韩美首脑会谈。”

/华盛顿=共同记者团 首尔=许世民、金慧琳 记者 semin@sedaily.com

阅读韩文原文