2021-05-23 | 워싱턴DC=공동취재단 서울=강동효 기자

拜登支持对朝鲜民众的人道援助……韩国或以提供防疫物资等启动交流

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统乔·拜登在韩美首脑会谈中表示支持对朝鲜民众的人道主义援助。有评价认为,这是承认韩国政府一直强调的南北特殊关系,从而默许人道主义援助。也有观点指出,如果朝鲜在核开发等方面表现出态度变化,文在寅政府将推动重启金刚山旅游和南北铁路连接项目等。

拜登21日(当地时间)在韩美首脑会谈共同声明中表示:“同意为改善朝鲜人权状况而合作,并承诺继续促进向最需要帮助的朝鲜民众提供人道主义援助。”这与前总统唐纳德·特朗普存在差异。特朗普时期,美国曾评估南北交流合作违反对朝制裁的可能性很高。因此,金刚山旅游等南北交流合作也未能取得明显进展。此外,由于联合国安理会制裁,食品、原油、电子及机械类等的进出口也被严格限制或禁止。

但随着拜登表明支持对朝人道主义援助,韩国政府预计将大幅扩大南北交流合作领域。预计韩国政府首先有可能提议援助朝鲜所需的新冠诊断试剂盒等防疫物资。此外,在不违反联合国安理会制裁的范围内,也有可能提供化肥援助。有评价认为,如果朝鲜分阶段履行核冻结措施等,曾被视为“赚取外汇”手段的金刚山旅游等也有望在长期内重启。此外,文在寅总统积极推动的南北铁路交通基础设施连接等议题也有可能重启讨论。不过有评价指出,要实现这类交流与合作,朝鲜必须履行相应的核与远程导弹冻结措施。

高丽大学统一外交学部教授南成旭评价称:“既然美国表明支持人道主义援助,政府很可能以此为契机扩大防疫物资援助等人道主义交流。”“但朝鲜有可能表现出反感而不予回应,因此南北交流是否真会扩大难以预断。”

/华盛顿DC=联合采访团、首尔=姜东孝记者 kdhyo@sedaily.com

阅读韩文原文