2021-05-23 | 양준호 기자

342码“飞驰”…米克尔森展现老当益壮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

是1970年出生的老将,还是归来的超人。

菲尔·米克尔森(51岁)与布鲁克斯·科普卡(31岁,均为美国)将争夺美国职业高尔夫大满贯赛事PGA锦标赛(总奖金1200万美元)冠军。

米克尔森与科普卡在韩国时间23日于美国南卡罗来纳州基亚瓦岛高尔夫度假村海洋球场(标准杆72杆)继续进行的PGA锦标赛第三轮中各减少2杆。三天合计低于标准杆7杆的米克尔森单独领先,科普卡以低于标准杆6杆落后1杆位列第二。延续了第二天以来1杆之差的胶着局面。

米克尔森和科普卡都曾举起本赛事冠军奖杯瓦纳梅克杯。米克尔森是PGA巡回赛生涯44胜(历史第9位)的传奇人物。其中大满贯冠军也有五次,包括2005年PGA锦标赛。但近年来久未夺冠,截至今年3月,时隔27年6个多月跌出世界排名前100位,目前排名第115位。2016年之后在大满贯赛事中从未进入前十。上次夺冠是2019年2月的AT&T圆石滩职业业余配对赛,米克尔森希望以时隔2年3个月的登顶宣告复活。

本次赛事在大满贯历史上最长的球场(7876码)举行。为此米克尔森带来了杆身长度达47.9英寸的定制发球杆,勉强符合美国高尔夫协会(USGA)48英寸的上限。米克尔森当天在第18洞(标准杆4杆)开球打出342码。他抓到5只小鸟,但第12、13洞(标准杆4杆)开球分别落入沙坑和水中,最终写下柏忌和双柏忌,丢掉3杆,颇为遗憾。若米克尔森在最后一轮仍保持单独领先,将成为史上年龄最大的大满贯冠军。

生涯8胜中有4胜为大满贯冠军,其中2胜是PGA锦标赛冠军(2018、2019年)的“大满贯猎手”科普卡,正力争时隔2年夺回头衔。科普卡当天同样增加5只小鸟(3个柏忌)。他克服膝部手术后遗症,以最远332码的长打攻略球场,但第6洞(标准杆4杆)90厘米的保帕推杆失手等短推略有动摇,未能冲上领先位置。

2010年英国公开赛冠军路易斯·乌修仁(南非)以低于标准杆5杆位列第三,去年美国公开赛冠军布莱森·德尚博(美国)以低于标准杆2杆并列第七。林成在丢掉1杆,将从低于标准杆1杆的并列第十位发起冲刺。2012年曾在该球场以8杆之差夺冠的罗里·麦克罗伊(北爱尔兰)以高于标准杆5杆并列第51位。世界排名第一、第二的达斯汀·约翰逊(美国)和贾斯汀·托马斯(美国)在第二轮后被淘汰。

/梁俊镐 记者 miguel@sedaily.com

阅读韩文原文