2021-05-22 | 워싱턴=공동취재단 서울=김혜린 기자

青瓦台“拜登支持南北对话与合作…将成为日后朝美谈判动力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台21日(当地时间)就韩美首脑会谈成果表示:“在韩美首脑会谈共同声明中,已获得拜登总统对南北对话参与与合作的支持”,“期待这将成为推动朝美谈判与南北协商相互促进的动力。”这意味着,若在美国支持下南北对话与合作逐步扩大,今后也将对朝美对话产生积极影响。

青瓦台相关人士当天在美国华盛顿特区与记者见面,就拜登总统通过韩美共同声明宣布支持南北合作一事作出上述评价,称“期待今后能够在新冠防疫、气候变化及人道主义援助等问题上推进对朝的南北合作”。此前,拜登总统在韩美共同声明中表明“支持南北对话、参与与合作”,并承诺“将继续促进向朝鲜民众提供人道主义援助”。据此,韩国政府似有以此为基础活跃南北交流、为朝美对话创造条件的构想。

此外,就被任命为美国对朝特别代表的美国国务院东亚太平洋事务助理国务卿代理成金,该人士表示“他访问朝鲜经验丰富,对朝鲜理解也很深”,并观察称:“(美国)任命高级别对朝政策特别代表这一事实,以及因已完成对朝政策评估而提议向朝方作出说明这一事实等,都可能成为促使朝鲜走向与美国谈判的因素。”

关于韩美日三国合作,他表示“韩美两国之间存在共识空间”,“我们对包括韩美日首脑会谈在内的三国各层级对话与沟通持开放立场,拜登总统也认为韩美日三国协商对引领东北亚和平与繁荣十分重要”。

对于韩美共同声明中写入认识到具有较强对华制衡色彩的美日澳印四国非正式安全协商机制“四方安全对话”(Quad)重要性的表述,他表示:“我国政府基于只要符合开放性、透明性、包容性等合作原则,并有助于地区和全球和平与繁荣,任何协商机制都可以合作的立场,同意了这一表述”,“今后也将继续在新冠、气候变化等领域,寻求与包括Quad参与国在内的域内伙伴合作。”他还就Quad补充称“(韩美之间)没有特别讨论的事项”。

对于共同声明中承诺在包括南海在内的地区维护对国际法尊重的部分,他则表示“这是我国政府已在东盟相关会议等场合达成一致的事项”。

另一方面,该人士就韩美两国同意终止导弹指南的背景解释称“是我国政府提议废除的”,“我们向美方表明了立场,即维持40余年的导弹指南在如今变化的环境下已完成使命、失去适切性,美方也对此表示认同”。

/华盛顿=联合采访团,首尔=记者 金慧林 rin@sedaily.com

阅读韩文原文