2021-05-21 | 김성태 기자

保持距离措施再延长3周…已持续四个月(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将现行"社交距离"措施(首都圈及部分非首都圈第2阶段、非首都圈第1.5阶段)和禁止5人以上私人聚会措施再延长3周,至下月13日。自2月15日起实施的现行措施已6次延长,持续约四个月。此外,首都圈多用途设施的营业限制时间也将延长同样期限。

中央灾难安全对策本部第一总括调整官姜道泰(韩国保健福祉部第二次官)21日在例行记者会上表示,"5月24日至6月13日的3周内,将维持现行的社交距离阶段,即首都圈第2阶段和非首都圈第1.5阶段","全国禁止5人以上私人聚会的措施继续维持"。姜第一总括调整官补充说,"在(医疗体系应对能力充足、重症患者比例偏低的)情况下,我们判断对平民经济影响较大的防疫措施强化需要慎重"。

政府还决定继续实施禁止5人以上私人聚会的措施。携带需要照护的6岁以下婴幼儿、直系亲属聚会、相亲见面等情形,仍与现在一样最多可8人聚会。

政府决定将首都圈餐饮店、咖啡厅、室内体育设施、练歌房等多用途设施的营业时间限制(晚10时)措施也再维持3周。政府还决定对首尔、京畿、仁川、釜山等社交距离第2阶段地区的娱乐酒吧、小酒馆、感性酒吧、可乐厅、搭讪酒吧、德州扑克酒吧等6类娱乐设施,继续采取意味着禁止营业的禁止聚集措施。

政府决定,如疫情扩散、周日均确诊者增至800余人等,将把社交距离升至第2.5阶段,并将多用途设施的运营限制时间从晚10时提前1小时至9时,研究强化防疫措施。

/金成泰 记者 kim@sedaily.com

阅读韩文原文