2021-05-21 | 박예나 인턴기자

“杀害母女三人”金泰现再向法院提交悔过书……会影响量刑吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌在首尔芦原区一公寓杀害母女三人而被起诉的金泰贤(24岁),在首次庭审前两周再次向法院提交了悔过书。

据法律界21日消息,金某于18日向首尔北部地方法院第13刑事部(部长法官吴权哲)提交了第二份悔过书。他曾于11日首次提交悔过书。据传,金某在未向辩护人告知悔过书内容的情况下自行书写。不过他目前承认全部指控。

金某的悔过书今后在审判中将对量刑产生何种影响受到关注。法院通常在判刑时会参酌被告人提交的悔过书等。对此,网民反应负面。首份悔过书提交时,涌现出“很好奇为什么要收犯罪者的悔过书”“提交悔过书就减刑,无法理解”“应取消对悔过书的参酌”等意见。

金某涉嫌因在网络游戏中结识的受害者A某拒绝联系而对其进行跟踪骚扰,并于3月23日上门杀害A某及其妹妹和母亲。此外,他还涉嫌登入A某的社交账号和电脑,删除与自己有关的对话及好友名单。首尔北部地方检察厅上月27日以杀人、盗窃、特殊侵入住宅、侵害信息通信网、违反轻犯罪处罚法等5项罪名对金某拘留起诉。金某的首次公审将于下月1日举行。

/朴艺娜 实习记者 yena@sedaily.com

阅读韩文原文