2021-05-21 | 워싱턴=공동취재단 서울=허세민 기자

美国众议院议长佩洛西:“希望看到慰安妇问题实现正义”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国众议院议长南希·佩洛西20日(当地时间)与文在寅总统会面时表示:“2007年我曾在美国众议院提出慰安妇决议案,与安倍前首相会面时也多次提及相关内容”,“我希望看到正义得以实现”。

青瓦台国民沟通首席秘书郑万镐通过书面简报表示,佩洛西议长当天下午在华盛顿国会大厦与文总统及众议院领导层举行座谈会时作出上述表示。

当天的座谈会上,除佩洛西议长外,众议院民主党领袖斯坦尼·霍耶、众议院共和党党鞭史蒂夫·斯卡利斯、众议院外交委员会主席格雷戈里·米克斯、众议院情报委员会主席亚当·希夫等众议院领导层,以及联邦众议员安迪·金等4名韩裔议员出席。

文总统强调:“美国国会是支持民主主义的全人类的国会”,“今天的大韩民国在经济、文化以及防疫方面成为发达国家,同样是民主主义的力量。”

文总统接着表示:“民主主义的基础是坚固的韩美同盟,在韩国困难之时始终与我们同在的美国国会的信任与支持成为巨大力量”,并就△朝鲜半岛无核化与持久和平△克服新冠疫情△全球供应链重组△应对气候变化等领域请求美国国会积极支持,以加强两国合作。

对此,佩洛西议长表示:“我代表国会以超党派立场欢迎总统访美,并表示敬意与感谢”,“希望不仅韩美之间,南北之间的国民交流也能活跃起来。”

众议院民主党领袖斯坦尼·霍耶表示:“两国在应对气候变化、大流行等全球共同危机方面也是重要伙伴,是世界和平与繁荣的重要同伴。”

众议院外交委员会主席格雷戈里·米克斯强调:“在拜登政府初期邀请文总统,充分显示了韩美同盟的重要性”,“韩美同盟是印太地区和平与稳定的核心支柱。”

韩裔议员也相继发言。众议员安迪·金(民主党)表示:“父母50年前从贫穷的韩国移民而来,如今我成为众议员并在国会大厦与大韩民国总统会面,感到非常感动”,“韩美关系并非仅是对朝鲜或中国关系层面的问题,韩国本身就是美国非常重要的战略伙伴。”

众议员玛丽琳·斯特里克兰(民主党)表示:“出生在韩国,成为美国议员并身着韩服宣誓就任,让我非常感动”,“韩国好,美国也好。回顾韩国历史,这是一个像不倒翁一样复原力很强的国家。两国有很多可以合作的领域。”

众议员영 킴(共和党)表示:“作为外交委员会委员,希望不仅行政部门之间,两国国会之间的交流也能活跃起来”,“祝愿韩美首脑会谈成功且富有建设性地举行。”

众议员米歇尔·朴·斯蒂尔(共和党)表示:“去年民主党、共和党各2名共4名韩裔议员当选”,“希望两国极为重要的伙伴关系持续得到加强。”

文总统强调韩美首脑会谈的重要性,表示:“最近美国的对朝政策评估已完成,在此过程中两国一直紧密协作。在这一重要时期,拜登总统的第二次面对面首脑会谈由韩美举行,对我而言也是新冠疫情后的首次出访。”

文总统接着表示“韩美同盟是世界上最具典范意义的同盟”,“承诺今后也将朝同一方向共同前行”,并请求美国国会持续支持韩美同盟发展、朝鲜半岛和平以及互惠的交流与合作。

另一方面,在座谈会之前,佩洛西议长表示:“不仅是朝鲜半岛无核化,总统在气候问题上也发挥着卓越的领导力,两国能够共同开展哪些努力,以及消灭大流行等各种议题,期待我们能够共同商议。”

/华盛顿=联合采访团,首尔=许世敏 记者 semin@sedaily.com

阅读韩文原文