2021-05-21 | 서울=허세민 기자

文探访韩战阵亡将士墓……“将进一步发展血盟韩美同盟”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统在韩美首脑会谈前夕,于20日(以下为当地时间)前往美国最大国立公墓之一的阿灵顿国立公墓参拜。此举被解读为,他在安葬着韩国战争阵亡者遗骸的“韩美血盟”象征性场所开启访美行程,以强调韩美之间的牢固关系。这是文在寅首次到访阿灵顿国立公墓。

文在寅当天上午前往位于华盛顿特区附近弗吉尼亚州的阿灵顿国立公墓。阿灵顿国立公墓安葬着约40万名参战老兵及其家属的遗骸,也是美国新任总统就职仪式后前往参拜之地。此前文在寅三次访问华盛顿特区时均未造访阿灵顿国立公墓,原因是行程被最大限度压缩而未能安排,或前往了其他象征韩美同盟的地点。2017年6月就任后首次访美时,他曾前往与自己家族史相关的长津湖战役纪念碑。长津湖战役是韩国战争期间促成平民救援行动“兴南撤退”成功的战役,当时的避难队伍中就有文在寅的父母。

当天,文在寅在华盛顿管区司令官的引导下参拜了“无名烈士墓”。无名烈士墓中安葬着在韩国战争以及第一、二次世界大战、越南战争等战事中阵亡的身份不明参战者遗骸。文在寅向在遥远异国为自由与和平献身的军人的牺牲表达敬意。随后他移步至国立公墓纪念馆展厅,捐赠了缅怀无名烈士牺牲的纪念牌。纪念牌上以英文写着“缅怀无名烈士及其崇高牺牲”。

文在寅向出席献花活动的美方人士再次表示谢意,称“向韩国战争期间为守护韩国自由与民主而战的美军表达敬意”。文在寅还强调,“将与美国总统乔·拜登一道,把以血结成、历经漫长岁月锤炼的韩美同盟发展得更加强大、更加全面”。

参拜结束后,文在寅参观了罗斯福纪念馆。文在寅平日一直将美国前总统富兰克林·罗斯福列为自己尊敬的政治家。文在寅政府的“韩版新政”政策也取法于带领美国克服大萧条危机的罗斯福前总统的“新政”。有评价认为,拜登总统在必须突破新冠疫情危机这一点上,也肩负着与罗斯福前总统相似的历史课题。罗斯福前总统可谓是文在寅与拜登之间的“连接纽带”。随后文在寅前往美国国会大厦,与众议院议长南希·佩洛西等众议院领导层举行了座谈会。

在举行韩美首脑会谈的21日,也安排了多项象征韩美同盟重要性的活动。文在寅将在拜登总统出席的情况下,向韩国战争英雄颁授美军最高荣誉——荣誉勋章。白宫19日曾表示,“拜登总统将向韩国战争英雄、退役上校拉尔夫·帕克特二世颁授荣誉勋章”,“文在寅总统也将出席该场合”。这位94岁的百战老将在1950年11月与中国军队的战斗中分散敌方注意力,成功夺取205高地。他在此过程中被手榴弹弹片击中受伤,曾命令部下“别管我,先走”。但排里的战友扶着他一同撤出战场,使他得以平安回到家人身边。这是拜登今年1月就任后首次颁授荣誉勋章。有评价认为,文在寅共同出席向韩国战争英雄颁授荣誉勋章的场合,尤其蕴含着两国强调韩美同盟根基深厚的历史与坚实关系的意义。

同日上午,文在寅还将在白宫会见副总统卡玛拉·哈里斯。此次访问的重头戏韩美首脑会谈于同日下午举行,依次为单独会谈和扩大会谈,会谈结束后还安排了联合记者会。文在寅与拜登将就新冠疫苗、半导体、电池合作、对朝政策、韩美日关系等通过共同宣言,并在会上直接回答记者提问。

首脑会谈结束后,他将出席在华盛顿韩国战争纪念公园内兴建的“韩国战争阵亡者纪念墙”的开工仪式。这同样象征着紧密的韩美同盟。文在寅去年在6·25战争70周年纪念致辞中曾表示,“将在2022年之前建成华盛顿纪念墙,永远铭记伟大的同盟扎根于参战老兵崇高牺牲之上这一事实”。

22日上午安排了与美国首位黑人枢机主教威尔顿·格雷戈里枢机的会面。下午将前往佐治亚州亚特兰大,访问SK创新的电池工厂。

/华盛顿=联合采访团 许世民 记者

/首尔=许世民 记者 semin@sedaily.com

阅读韩文原文