2021-05-21 | 김경훈 기자

崔在亨回应“在野潜在总统人选”说:“不论说什么都会变得奇怪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

关于在大选前自己的名字被列为在野阵营潜在总统候选人一事,监查院长崔在亨表示“似乎不是就此(阐明我的立场)发言的时候”。

崔院长20日在与韩联社的通话中表示,“因为我不论说什么都会变成奇怪的局面(所以不再多提)”。

崔院长的这番表态,一方面被解读为身为高级公职人员保持慎重姿态,但另一方面,由于他并未对政界部分人士提出的“参选论”或“在野阵营招揽论”作出强烈反驳,也有解读认为他为今后的动向留下了余地。

宣布挑战“国民力量”下届党权的议员朱豪英前一天表示“将敞开大门,让党外有力人选参与总统候选人党内竞选”,并提到了崔院长的名字。

任期至明年1月1日的崔院长,根据《公职选举法》,若要参选总统须在任期届满前90天辞职。

崔院长出生于庆南镇海,毕业于京畿高中和首尔大学法学院。曾任首尔家庭法院院长和司法研修院院长。以陆军中尉退役。

/金庆勋 记者 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文