2021-05-20 | 조상인 기자

蓬皮杜中心永久收藏“单色画”权宁禹、朴栖甫、河钟贤作品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为世界级现代美术馆、被列为法国三大美术馆之一的巴黎蓬皮杜中心,永久收藏了“单色画”代表艺术家权宁禹(1926~2013)、朴栖甫(90岁)、河钟贤(86岁)的作品。

国际画廊20日表示:“蓬皮杜中心将永久收藏权宁禹20世纪80年代的彩色韩纸绘画2件、朴栖甫2012年创作的后期色彩描法作品1件、河钟贤1985年创作的接合作品1件等。”这三位艺术家是“单色画(Dansaekhwa)”的代表巨匠,单色画指的是始于20世纪70年代的韩国抽象美术倾向之一,以对物性的实验和反复性、修行性行为为特征的单色调绘画。蓬皮杜中心的此次收藏,确认了韩国美术在国际舞台上的地位,也令人期待在世界美术史脉络中对“单色画”学术价值的探讨将更加活跃。

此次蓬皮杜中心收藏的权宁禹作品,是在韩纸上以反复图案钻孔、形成线条并上色的20世纪80年代代表作。作品利用了颜料在韩纸上渗透的偶然效果,特点是同时使用西方的水粉与Tongyang的墨。恰好权宁禹的个展正在东京布鲁姆与坡(Blum & Poe)画廊举行,展至22日。今年年底国际画廊也将举办其个展。

朴栖甫自20世纪50年代起追求抽象美术,在韩国不定形艺术运动中发挥了主导作用。始于20世纪70年代的“描法”系列,是在使用韩纸的画面中通过反复画线完成的,此次被收藏的2012年作品《描法(Ecriture) No. 120103》因强调丰富色感的对比而被称为“色彩描法”或“后期描法”。朴栖甫曾于2019年在国立现代美术馆首尔馆举办回顾展,并在白立方、贝浩登等世界级画廊展出,今年下半年将在国际画廊举办个展。

河钟贤在粗麻布背面涂抹厚重颜料,用刀、笔、木铲等工具向前挤压,通过这种背压法展现物质与行为的结合。1985年创作的《接合(Conjunction) 85-022》成为蓬皮杜中心藏品。河钟贤从结成前卫美术家团体韩国前卫协会(AG)的1969年至20世纪70年代中期,度过了以石膏、报纸、方木、绳索、木箱等实物为中心的“物性探索时期”。他1974年的作品《接合(Conjunction) 74-26》被纽约现代美术馆(MoMA)收藏,并通过藏品展受到关注。纽约蒂娜·金画廊(Tina Kim Gallery)也将举办河钟贤个展,展至6月30日。

另一方面,国际画廊参加了19日开始VIP预展、21日向公众开放的“第9届巴塞尔艺术展香港展会”,推出李禹焕的独立展位,同时通过线上展厅(OVR)重点展示朴栖甫与河钟贤的作品。

/记者 赵相仁 ccsi@sedaily.com

阅读韩文原文