2021-05-20 | 김동호 기자

建设机械零部件研究院“智能建设机械试验研究中心正式启用”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被公认为韩国国内建设机械产业坚实伙伴的建设机械零部件研究院(以下简称建部研)近日在新万金竣工并启用“智能建设机械试验研究中心”,为建设机械产业的创新增长奠定了基础。(全北群山市新万金产业园2路52号,用地17000平方米,建筑2081平方米及室外检测场等)

“智能建设机械试验研究中心”由产业部、全罗北道及群山市历时5年共投入199亿韩元,作为在新万金国家产业园区支持未来型建设机械技术开发与商用化的系统产业据点机构支援项目(专责机构:KIAT 韩国产业技术振兴院)的一环推进。建部研院长金敏熙评价称:“通过此次智能建设机械试验研究中心的启用,既为研究院新的飞跃奠定了基础,同时也使得对国内建设机械中小及中坚企业的系统性未来技术支持成为可能,为实现国内建设机械产业的创新增长打下了基础。”通过构建智能建设机械专项可靠性基础设施,全力投入未来引领技术研究及企业支持 作为韩国唯一的建设机械领域专门生产技术研究所,建部研一直以来通过对建设机械产业核心技术的深入研究以及开发产品商用化所必需的可靠性技术支持,为基于中小及中坚企业技术创新的国内建设机械产业振兴作出贡献。伴随这些努力,通过此次智能建设机械试验研究中心的启用,建部研将进一步加快与智能技术相衔接的未来引领技术研究以及对中小及中坚企业可靠性提升的支持。金院长表示:“我们将构建可评估决定智能建设机械竞争力的智能建设作业生产率、并验证建设机械自主作业及电动力系统可靠性的3类试验评价设备,同时与既有基础设施联动利用,为国内建设机械产业的创新增长作出全方位努力”,并称“此次中心启用将成为跳板,为在与日本、中国展开激烈竞争的建设机械全球市场中占据优势奠定坚实基础”。目前,碧珍株式会社、TMC株式会社、Meta Robotics株式会社、ASOA株式会社等国内建设机械专业企业计划利用该设施与建部研开展技术开发合作;中心全面运转后,预计将通过发挥地区产业创新增长的牵引车作用,为2030年全北建设机械产值达到2.1万亿韩元及创造1872个就业岗位作出贡献。通过打造衔接智能技术与核心材料·零部件·装备产业的专项园区,奠定新的飞跃基础 目前建部研正为基于智能技术创新的建设机械材料·零部件·装备(以下简称材零装)产业的高端化/国产化/商用化推进多项事业,全力投入于实现“世界顶级建设机械技术专门研究机构”及强化建设机械产业国际竞争力。特别是结合政府的“材料零部件装备竞争力强化对策”及“材料零部件装备2.0战略”,为扩大应对日本白名单的国家战略品目,计划在明年6月前追加扩建、构建材零装试验研究中心。“材零装试验研究中心建设项目”将投入包括全罗北道/群山市支援预算在内的总计82亿韩元,在智能建设机械试验研究中心用地内建设专用材零装中心以及9类国产化支援设备和室外检测场等。金院长预计,“在材零装试验研究中心全面运转的2022年以后,通过与现已建成的智能基础设施联动利用,全北群山将跃升为韩国未来建设机械技术研究的据点”。他还表示,“建部研作为国内中小企业技术创新的枢纽,将全力投入共同研究及基于可靠性设计/验证技术的材零装国产化等技术支持”。如此,当衔接智能技术与核心材零装的试验研究基础建设完成后,预计将形成促进地区/国家建设机械产业创新增长的综合技术支持环境,从而在全球市场确保技术竞争力。

/金东浩 记者 dongho@sedaily.com

阅读韩文原文