2021-05-19 | 서종갑 기자

Young Poong集团掌握“从废旧电动车电池回收金属”世界顶尖技术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Young Poong集团(000670)掌握了回收废旧电动汽车电池主要战略金属的技术,回收率达到世界最高水平。

18日,Young Poong集团表示,已掌握通过干式熔炼技术(直接熔炼)从退役电动汽车电池中回收镍、钴、铜等主要电池原料材料95%以上,并利用粉尘集尘设备回收90%以上锂的技术。Young Poong集团近期完成了该回收再利用干式熔炼技术的专利申请,并于14日在韩国资源循环利用学会上半年研讨会上发表了相关内容。

此前废旧电动汽车电池金属回收技术为湿式浸出技术(湿法冶金)。湿式浸出技术须将二次电池分解至电芯层面,而Young Poong集团此次开发的干式熔炼技术只需拆解至模组层面即可投入熔炼炉,被评价为适用于400公斤以上大型电动汽车电池回收的技术。

退役电池的预处理时间和成本也大幅下降。湿式浸出工艺通过拆解电池制成粉末状“黑粉”需要10~15天,而干式熔炼技术仅需两天即可制成“金属粉”。干式熔炼炉只产出金属粉和熔渣,不产生填埋废弃物,具有环保性。

Young Poong集团计划到明年先建成基于干式熔炼技术、年处理相当于8000辆电动汽车用量的2000吨电池的中试工厂,并于2023年之后建设大型工厂,形成年处理5万~10万辆电动汽车电池的能力。Young Poong集团社长李康仁表示:“今后将多角度扩大研发,集中投入未来尖端环保产业领域。”

/记者 徐钟甲 gap@sedaily.com

阅读韩文原文