2021-05-19 | 뉴욕=김영필 특파원

美国坎贝尔称“目前无扩大四方安全对话计划……讨论半导体合作方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在华盛顿特区举行的韩美首脑会谈临近之际,美国白宫国家安全委员会(NSC)印太事务协调员(白宫亚洲事务主管)库尔特·坎贝尔表示,现阶段没有扩大四方安全对话(Quad)的计划。同时他表示将继续加强与韩国的合作。

坎贝尔协调员18日(当地时间)在接受韩国媒体采访时如此表示:“Quad的成立是为了展示美国、日本、澳大利亚和印度这些民主国家能够共同为各国国民和全世界做些什么。”

不过,他暗示了Quad与区域内主要国家扩大合作的可能性。坎贝尔协调员表示:“我认为会有继续扩大区域内合作的方法”,“这包括与韩国和东南亚国家联盟(ASEAN)等其他伙伴的合作”。他还补充说:“(如果扩大Quad)就需要更改名称。”

看来他在表示官方上没有扩大Quad计划的同时,并未完全排除可能性。特别是关于Quad名称的部分,听起来也可以理解为可能通过更名来扩大组织。

他还表示,韩美首脑将就韩国的新冠疫情情况讨论加强疫苗供应的合作方案。坎贝尔协调员强调:“美国和韩国都是重要的疫苗生产国”,“我们应当合作以加强疫苗的全球供应”。

关于半导体,他说明称:“美国和韩国都是技术领域引领世界的国家”,“我们计划讨论两国在这一重要问题上合作的新方式”。

/纽约=金荣必 特派记者 susopa@sedaily.com

阅读韩文原文