2021-05-18 | 박성규 기자

奥运在即……日本经济再度下滑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本今年第一季度(1~3月)国内生产总值(GDP)较去年第四季度减少1.3%,是三个季度以来首次负增长。分析认为,因新冠疫情扩散而第二次宣布的紧急状态持续两个多月,消费骤减,为经济复苏势头浇了冷水。

日本内阁府18日公布的今年第一季度实际GDP低于预期值(1.2%)。若假设该趋势持续一年折算为年率则为-5.1%。日本各季度实际GDP增长率(环比)随新冠疫情扩散情况而呈现不同结果。

去年第一季度为-0.5%的日本季度实际GDP增长率(环比),因同年4月7日首次宣布紧急状态,第二季度录得-8.1%,为史上最大幅度的负增长。

所幸5月25日解除紧急状态,并在应对疫情扩散的同时正式推进旅游支援项目“Go To Travel”,去年第三、第四季度实现了正增长。但今年1月7日因疫情扩散再次宣布紧急状态后,占日本GDP一半以上的个人消费急剧减少,增长势头受挫。

实际上,今年第一季度个人消费环比减少1.4%。与个人消费同为内需支柱的设备投资也减少1.4%,两个季度以来首次转为负值。

出口和进口分别增长2.3%和4.0%。不过出口方面,受全球半导体短缺影响,汽车呈停滞状态,较去年第四季度增长11.7%大幅放缓。

随着疫情再次扩散,日本政府于4月25日发布第三次紧急状态,外界对短期内负增长难以避免的担忧加剧。《日本经济新闻》分析称:“今年第二季度GDP也因政府发布并扩大紧急状态宣言的影响,预计个人消费低迷,无法期待较大增长。”

/朴成奎 记者 exculpate2@sedaily.com

阅读韩文原文