2021-05-18 | 부산=조원진기자 기자

釜山市长朴亨埈就福岛污染水排放决定表示担忧并提议共同研究

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

18日,釜山市长朴亨埈就日本政府决定排海的福岛放射性污染水,提议采用利用微生物的处理方法。

朴市长当天上午会见日本驻釜山总领事丸山浩平时表示:“对其可能给釜山市主力产业水产业带来的负面影响以及市民的不安感等,忧虑非常高”。

朴市长表示:“除非通过科学技术等达成相互理解,市民的担忧很难消除”,“为此,利用微生物处理放射性物质的方案或可成为一种替代方案”,并提议韩日共同研究。

丸山日本总领事表示:“日本水产业比重也很高,已做好充分认识并加以说明的准备”,“为此需要两国的努力”。

朴市长曾于上月15日向日本驻釜山总领事馆方面递交要求日本政府撤回污染水排放的声明书。

针对丸山总领事对领事馆前少女像等表达忧虑,朴市长表示:“最好通过韩日关系的积极契机来解决,最重要的是这一问题须以市民共识为前提”。

/釜山=赵元镇 记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文