2021-05-17 | 노희영 기자,양지윤 기자

拔掉“整治指数制”钉子…江北新城区有望复活

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市长吴世勋17日率先抛出放宽旧区改造(再开发)管制的举措,被解读为意在强调:对存在过热担忧的重建项目虽会调节速度,但“扩大住宅供应”这一核心政策基调不变。作为其中一环,首尔市正在研究废除旧区改造的最大障碍性管制——“整备指数制”。他还提出蓝图:通过旧区改造与重建的新增许可,到2025年每年供应4.8万户、累计供应24万户。市场认为,将形成政府主导的公共旧区改造与民间旧区改造相互竞争的格局。吴世勋对此表示:“(在公共与民间之间)由居民来选择。”

◇预告江北新城复活……5年供应24万户=吴世勋当天在就任满一个月之际召开记者恳谈会,表示:“正在准备能够体现首尔市(扩大住宅供应)意志的旧区改造对策,将在一周至十天内整理并公布包括改善住居整备指数等内容的旧区改造活化方案。”市场认为,这预告了旧区改造区域集中的江北新城的复活。他以“(若明年连任)按5年任期来设想”为前提条件,表示:“将努力做到每年4.8万户,到2025年通过重建、旧区改造的新增许可供应24万户。”

市场解读称,吴世勋先把焦点放在长期停滞的旧区改造上,而非过热的重建。业界认为,首尔市将以“废除整备指数制”等作为旧区改造活化对策。该制度由前市长朴元淳在制定2025基本规划时引入。其核心是综合考量该区域住宅老化程度和居民同意率等,满分100分中未超过70分便不指定为改造区域。在现行整备指数制下,因“新城退出战略”等被解除区域指定的地方,要接受比以往更严苛的标准审查,事实上无法重启项目。

吴世勋还将朴前市长的上述政策指为“大惨案”,并强调2015年以后旧区改造新增指定为“0件”。他解释称,由此消失了24万至25万户。他还说:“公共主导与民间主导将在市场秩序中自然竞争,居民的选择会分出好恶。”

◇“将对扰乱市场行为追加管制,城市再生听从居民选择”=吴世勋预告,将在推出旧区改造活化对策的同时公布针对房价异常暴涨的追加管制措施。他表示:“预计会出现将房地产价格异常拉高、近乎扰乱市场的行为,正与韩国国土交通部讨论追加管制措施”,“协商结束后即可推出强力管制”。首尔市计划调整旧区改造活化方案与追加管制的公布时点。吴世勋强调市场稳定称:“只有出现住宅市场正在趋稳的信号,才能形成有力推进重建、旧区改造项目的氛围。”

关于上月27日起将狎鸥亭、汝矣岛、木洞、圣水地区指定为土地交易许可区域,他表示:“仅靠这些似有不足”,“从指定公布到实际指定之间约有5天期间,我们也正就此提出问题并推进修改工作”。

对于外界猜测将被废除或缩减的城市再生项目,他暗示将听从居民选择。吴世勋说:“重新搭建框架时,要摸索城市再生的新标准,尽管其有正面功能和优点,但仍需形成新标准、把能够引导转为旧区改造的部分加以引导,因此初期难免出现一些混乱”,“也可能产生过度抑制城市再生的误解,但最终选择权在居民手中”。他表示:“我从未想过一律不做城市再生”,并称对需要城市再生的社区将给予更多支持和保护。

/卢熙英 记者 nevermind@sedaily.com,梁智允 记者 yang@sedaily.com

阅读韩文原文