2021-05-17 | 홍연우 인턴기자

福奇:“新冠对少数族裔健康影响更大…须消除种族歧视”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国家过敏症和传染病研究所所长安东尼·福奇指出,新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)事态引发的种族歧视对少数族裔的健康造成了不良影响。

据美联社等报道,福奇16日(当地时间)在位于亚特兰大的埃默里大学毕业典礼视频演讲中作出上述表示,并叮嘱毕业生们解决种族歧视等社会弊端。

他主张:“新冠肺炎暴露了我们社会的失败”,“种族歧视的影响损害了黑人、拉美裔和美洲原住民的健康。”他接着表示:“许多少数族裔人士从事新冠病毒暴露风险较高的必要岗位”,“他们因高血压、糖尿病、肥胖、慢性肺病等基础疾病,在接触病毒时感染风险更大。”他同时强调:“这些基础疾病中几乎没有具有种族决定因素的。大部分与适当饮食、医疗服务使用等健康的社会决定因素有关。”

福奇补充说:“社会恢复正常后,应记住这一传染病(新冠肺炎)尤其抬高了有色族裔的住院率和死亡率。”他表示“纠正社会弊端将需要数十年努力”,并叮嘱毕业生们“请加入这样的努力”。

福奇当天被授予埃默里大学校长奖章。该奖章的历届获得者包括美国前总统吉米·卡特、西藏精神领袖达赖喇嘛等,福奇成为第7位获奖者。

/实习记者 洪妍宇 yeonwooh@sedaily.com

阅读韩文原文