2021-05-17 | 김세영 기자

“祝福的爸爸”李京勋成为第8位登顶PGA的韩国人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李京勋(右)17日在AT&T拜伦尼尔森赛夺冠后,与怀孕的妻子刘珠妍在奖杯前合影。刘女士从李京勋征战二级巡回赛时便一路相伴,两人于2018年底结婚,今年7月即将迎来第一个孩子。/麦金尼=法新社联合新闻

李京勋(30岁)在美国职业高尔夫(PGA)巡回赛AT&T拜伦尼尔森赛(总奖金810万美元)中逆转夺冠。

李京勋在17日(韩国时间)于美国得克萨斯州麦金尼克雷格兰奇TPC球场(标准杆72杆)举行的赛事最终第四轮中,抓下8只小鸟、丢掉2个柏忌,打出低于标准杆6杆的66杆。最终以总成绩低于标准杆25杆的263杆,领先第二名萨姆·伯恩斯(美国,低于标准杆22杆)3杆。这是他登陆PGA巡回赛后第80场比赛取得的首胜。冠军奖金为145.8万美元(约16.46亿韩元)。

凭此胜,李京勋成为韩国选手中第八位PGA冠军(韩国选手累计第19胜)。此前韩国选手夺冠者包括8胜的崔京周(51岁)、3胜的金时优(26岁)、各2胜的梁容银(49岁)和裴相文(35岁),以及各1胜的姜成勋(34岁)、林成宰(23岁)、卢承烈(30岁)。

当天以落后伯恩斯1杆、单独第二的位置出发的李京勋,因伯恩斯首洞出现柏忌而立刻升至并列领先。随后他在2、3、4号洞连续三洞抓鸟,前6洞共抓下4只小鸟,跃居单独领先。此时与并列第二的差距扩大到3杆。李京勋在8号洞(4杆洞)和9号洞(5杆洞)一鸟一柏忌,在12号洞(5杆洞)再少1杆,稳步迈向冠军。

但天公不作美。比赛中段起暴雨倾盆,李京勋在16号洞(4杆洞)一度陷入危机。虽然一号木开球击中甜点,却因球道上形成的水洼只飞出223码。该洞第一轮平均开球距离为292.4码。就在他准备推击时落雷来袭,比赛中断约2小时20分钟。比赛恢复后,李京勋出现柏忌,让对手追近至2杆。但他在17号洞(3杆洞)将130码的开球打到洞口1.2米处,立刻挽回1杆,最后的18号洞(5杆洞)两杆上果岭后以小鸟收官,为自己的胜利庆祝。

果岭周边,妻子刘珠妍(32岁)和崔京周、姜成勋等人正在等候。李京勋依次与妻子、崔京周拥抱庆祝。李京勋解释自己不受干扰的秘诀:“对所有人来说这都是漫长的一天,但我努力保持耐心和积极的心态。”随后他表示:“简直不敢相信自己夺冠了,真的非常高兴。”

李京勋曾在2010年广州亚运会团体赛夺得金牌,并在2015年和2016年连续两届赢得国内最高权威赛事韩国公开赛。2015年他登上韩国职业高尔夫(KPGA)巡回赛奖金王。他在日本也取得2胜(2012年世嘉飒美杯、2015年本间巡回赛世界杯)。

李京勋素有“亚洲强手”之称,但他并不满足于此,自2016年起在PGA二级巡回赛苦练三年。2018年他位列二级巡回赛奖金榜第五,获得2018~2019赛季正规巡回赛参赛资格。林成宰是他登陆PGA巡回赛的同期选手。加入PGA巡回赛后成绩未达预期,李京勋一度自信低落,但今年2月他在菲尼克斯公开赛以1杆之差获得亚军,扭转了氛围,如今终于捧起期盼已久的冠军奖杯。

去年秋天妻子怀上“祝福(胎名)”也改变了李京勋的心态。今年7月即将成为父亲的他平时表示:“家里多了一个人,责任感也更重了,专注力变得更好。”在菲尼克斯公开赛获得亚军时他也说过:“祝福给了我很大力量。我想成为令人自豪的爸爸和可靠的丈夫。”

这项赛事也延续了与韩国选手的特殊缘分。继裴相文2013年登顶后,2019年姜成勋夺冠,这次又有李京勋,共三位韩国选手在此赢得冠军。本届比赛中姜成勋以低于标准杆11杆并列第47位、金时优以低于标准杆10杆并列第55位收官。

/记者 金世英 sygolf@sedaily.com

阅读韩文原文