2021-05-17 | 논설위원실 논설위원

[社论] 国债已亮红灯,还要强推疫苗休假费补贴吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管国内外都出现对韩国财政健全性恶化的担忧,政界仍在强推需要大规模预算的施惠政策。国会保健福祉委员会近期通过了传染病预防法修订案,为推动新冠疫苗接种扩散,允许国家或地方自治团体补贴接种者的休假费用。国会产业通商资源中小风险企业委员会正在审议可对个体经营者损失进行追溯补偿的法案。这些都需要庞大预算,财政部门对此表示为难。

根据韩国企划财政部向国会提交的《疫苗带薪休假国库支援相关研究》文件,若以1820万名劳动者为对象每天补贴7万韩元,需要2万5000亿韩元。若将支援对象扩大至全部接种人员,则需6万2000亿韩元。若第三次接种、应对变异病毒等反复进行,财源将呈几何级数增加。实施疫苗休假制度的国家仅有7个,其中没有任何国家补贴休假费用。个体经营者损失补偿的财源,视追溯适用的时期、对象、标准等,估计最少2万亿韩元,最多达8万亿韩元。

面对明年大选和地方选举,大选参选人和地方自治团体首长只考虑选票,展开撒现金竞赛。蔚山市蔚州郡向高龄群体发放了价值6万韩元的“孝道券”,用于老人洗浴费和理美容费。像这样发放印有自治团体首长职衔的优惠券的自治团体多达30余处。

国家债务今年达965万亿韩元,若计入年金填补负债等,国家负债去年已接近2000万亿韩元。韩国开发研究院也据此建议“应提高财政支出效率”,国际信用评级机构穆迪则警告“韩国政府负债将增至历史最高水平,面临考验”。若在选举前陷入撒钱式民粹主义,最终将把国家推向危亡,未来一代将背上巨额国债的炸弹。

/社论委员室

阅读韩文原文