2021-05-16 | 김능현 기자

首尔论坛,线上线下联动“氢经济知识盛宴”……纽约实时直播互动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

审视左右一个国家兴衰的“基础科学”现状与发展方向的知识盛宴“首尔论坛2021”,将于6月9日至10日为期两天在首尔华克山庄Grand&Vista酒店举行。自2010年首届开始,国内外知名学者齐聚一堂,共同探寻科学技术、教育、企业家精神等韩国成功方程式的首尔论坛,今年迎来第12届,将以更具深度的内容与听众和读者见面。

线上线下结合的混合方式

本届首尔论坛为参与因新冠疫情而实施的社交距离措施,继去年之后再次以线上与线下演讲、讨论相结合的“混合”方式举行。为防止新冠疫情扩散,以线上研讨会(网络研讨会)为基本形式,同时安排最低限度的观众到线下现场,与国内外学者、专家进行交流。

这是为了参与生活中的社交距离方针。因现场参与受限而无法亲自到场的观众,可通过网络与国内外学者实时互动。线上参与者在观看演讲和讨论后,还可直接向演讲者提问。按照政府指引,现场防疫将严格执行,若因疫情恶化而强化防疫指引,将视情况灵活应对,例如改为无观众线上论坛形式。

连线纽约、旧金山等地

首尔论坛2021将在线上线下共约700名观众参与的情况下举行。这反映出新冠大流行带来的非接触时代下,各类论坛、会议转向线下与线上并行的“混合”方式的趋势。

与首尔论坛2021“韩国能源大战略:出路在于绝对领先的氢经济”这一主题相契合,在首日9日举行的开幕式上,氢领域知名学者、国际氢能协会会长约翰·谢菲尔德将作为主题演讲者亲临现场,诊断全球氢产业现状并提出未来发展方向。谢菲尔德会长在主题演讲后,还将与氢融合联盟会长文在道对谈,就韩国氢产业的发展方向交换意见。

第二天10日举行的分会活动由三个领域组成:△成为氢经济第一大国的差异化战略 △水电解及氢城市基础设施建设 △作为新增长动力的氢移动出行课题。分会之前,诺贝尔经济学奖得主、哥伦比亚大学教授约瑟夫·斯蒂格利茨将就全球能源格局与氢产业的关系发表演讲。分会上,曾任经济合作与发展组织下属核能机构(OECD-NEA)首席经济研究员的特纳·哈里斯首席经济研究员杰弗里·罗斯威尔、氢能生产领域专家、哥伦比亚大学教授朴阿亨、氢移动出行专家、加州燃料电池委员会理事比尔·埃利克等海外演讲者,以及现代汽车集团副社长金世勋等国内专家将展开热烈讨论。

考虑到新冠疫情状况,斯蒂格利茨教授、朴教授、埃利克理事等将从纽约和加利福尼亚进行现场连线,与参会者实时交流。

引入生动的3D立体音效

首尔论坛以每年数百名观众参与、展开热烈讨论与问答而广受好评。继去年之后,今年开幕式和分会活动也都安排各约250人通过网络参与,力求在遵守防疫指引的同时,保留活动引导活跃讨论的宗旨。为此,会场将设置发光二极管(LED)屏幕,让线上参与者也能如同身处现场般聆听生动的演讲。此外,为展现首尔论坛所追求的技术创新并提升现场感,将新引入三维(3D)立体音效技术。开幕演出将采用3D立体音效,通过YouTube和NAVER集团TV观看直播的观众也可通过耳机体验仿佛身处现场的空间感音效。

现场将配备热成像摄像机、体温计、手部消毒液等,从入场起实施严格防疫,并在桌面设置透明隔板等,全力预防新冠感染。作为全球性论坛,活动将以韩语和英语进行,并提供同声传译服务。

文会长表示:“期待海外学者与专家线上线下齐聚、展开热烈讨论的首尔论坛,能为我国科学技术和经济的进一步发展提供契机”,“尤其希望能够探索出我国引领氢经济的具体、切实的方案”。

/金能贤 记者 nhkimchn@sedaily.com

阅读韩文原文