2021-05-16 | 노희영 기자

建设协会向政府建议"2022年基建预算编列30万亿韩元以上"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩建设协会16日表示,已向政府建议明年编制30万亿韩元以上的社会间接资本(SOC)预算。理由是,面对后疫情时代,要跃升为领先国家需要大规模SOC投资。

14日,建设协会向韩国国土交通部和韩国企划财政部建议编制30万亿韩元以上的SOC预算。“30万亿韩元”这一规模是基于韩国建设产业研究院《为经济复苏及提升内需活力的适当SOC投资》报告的数值。报告显示,要在明年实现2.5%的经济增长率,需要相当于GDP约2.52%、规模达53万亿韩元的SOC投资,为此须编制30万亿韩元以上的SOC预算。

建设协会主张,SOC投资在过去每次经济危机时都发挥了克服危机的手段作用。特别是建设投资能在材料、设备业者、建筑工人等关联产业领域创造就业,并为内需经济注入活力,因此强调为应对新冠疫情后重组的产业结构、向低碳经济转型以及低生育率和老龄化带来的人口结构变化,应持续扩大SOC投资。

建设协会会长金相洙表示:“SOC投资是确保就业和恢复收入最有效的手段,也将有助于家庭收入增加等社会稳定”,“明年必须编制适当规模的SOC预算”。

/记者 卢熙英 nevermind@sedaily.com

阅读韩文原文